| 例句 |
The best seats were occupied by the friends and families of the performers.最好的座位被演员们的朋友和家人占了。The actors reproduced the running horses by pounding pillows.演员们捶打枕头模似奔马的声音。The actors were climbing down from the stage.演员们正从舞台上走下来。Actors go through the motions of different types of labour.演员们假装干起了各种各样的活计。The city is a lodestone for aspiring actors and actresses.这座城市吸引着有追求的演员们。At the audition, the actors were asked to perform extempore.试镜时，要求演员们作即兴表演。The performers tell the story through song and dance.演员们载歌载舞演绎了那个故事。The audience was so noisy that the actors had a hard time making themselves heard.观众太吵了，演员们扯大嗓门才能让人们听清台词。The actors broke into a song and dance number.演员们突然开始表演一段歌舞节目。In the second part of the play, the actors take off their masks.在该剧的第二部分，演员们摘掉了面具。Biographies are available for the cast members.为剧组演员们准备了传记可供阅读。The actors took their places on the stage.演员们在舞台上各就各位。The actors were poised on the stage, ready for the curtain to come up.演员们在台上摆好姿势，只等大幕开启。Actors have to learn their lines by heart.演员们必须记住台词。The performers have all offered their services free of charge.演员们都愿意免费出演。The actors haven't had time to study the script.演员们还没来得及研究剧本。The actors bowed low to the audience.演员们向观众深深地鞠躬。Actors have to learn to project their voices.演员们必须学会运气发声。The actors' dialogue was carefully scripted.演员们的对白经过了精心的编写。We don't deal with the actors directly - we usually have to go through their agents.我们不直接与演员们接触—通常要通过他们的经纪人。The players are speaking and moving according to the director's instructions.演员们正按照导演的指示说台词，做动作。The performances by the actors were not up to snuff.演员们的表演有失水准。The audition gave aspiring actors a chance to strut their stuff.这次试演给了渴望成功的演员们露一手的机会。He regards actors as lazy and he is probably not far wrong.他认为演员们都很懒惰，这可能大致属实。The actors's gestures and facial expressions are perfect.演员们的动作和面部表情都很到位。The actors take their places on the stage and the curtain rises.演员们在舞台上就位后大幕开启。Actors lobby for fatter parts.演员们疏通关系争取成功机会更大的角色。The performers stood on the stage, soaking up the applause.演员们站在舞台上，沉浸在掌声中。The actors studied all of the particularities of the script.演员们研究了剧本的所有细节。Actors learn how to channel their own emotions into their characters.演员们学习如何将情感融入各自的角色中。The actors were metamorphosed into a living tapestry of color at the dress rehearsal.彩排的时候，演员们幻化成一幅活生生的锦绣画卷。The luvvies were all air-kissing each other.演员们都在互赠飞吻。The performers took the stage one by one.演员们逐一登场。The members of the cast were themselves again after the crisis passed.危机过去之后，演员们一个个都恢复了常态。The cast took a break from their gruelling schedule.演员们在累人的工作日程中忙里偷闲，休息了一会儿。The theatre applauded the actors warmly.全场观众给演员们热烈鼓掌。The cast laid an egg in both performances.演员们把两次表演都演砸了。The actors spoke their lines mechanically, hardly caring about the meaning.演员们机械地说着台词，很少理会其中的意思。Actors have the reputation of being very temperamental.演员们的性情变幻无常是众所周知的。Actors, he decided, were too precious and neurotic.他认定演员们太做作，并且都神经兮兮的。 |