Why are those lines broken, if not to make the paint pulse and flicker and shine and shimmy?

如果不是为了 使它跳动摆动 发光闪烁 这些线条为何断裂？

But what if those line breaks disappeared?

但是，如果这些换行符消失了呢？

Its line breaks help readers navigate the rhythms of a poem.

它的换行符帮助读者驾驭一首诗的节奏。

So far, all the examples we've seen have had line breaks.

到目前为止，我们看到的所有示例都有换行符。

There was another confused, disorganized volley, and the line broke up into a knot of shivering figures, staring before them with wild eyes.

又是一阵混乱、杂乱无章的齐射，队伍分裂成一团颤抖的身影，用狂野的眼睛盯着他们。

The Allied line broke, and by the fourth day the Germans were on the banks of the Marne and closer to Paris than at any time since the beginning of the war.

盟军防线被打破，到第四天，德军已经到达马恩河畔，距离巴黎比战争开始以来任何时候都更近。