| 例句 |
Her face was crimson with embarrassment.她尴尬得满脸通红。Laura's face reddened and she squirmed with embarrassment.劳拉满脸通红，窘迫地扭来扭去。Nina, blushing with embarrassment, began to stammer.尼娜尴尬得满脸通红，开始结巴起来。He turned bright crimson.他满脸通红。Lia blushed a deep shade of red.利亚满脸通红。Whenever I talked about his past life, he would go beetroot.每当我说起他过去的生活时，他都满脸通红。Rose flushed with annoyance and seemed about to make a sharp retort.罗斯气得满脸通红，好像要作出尖锐的反驳。She smiled, but her cheeks blazed red.她笑了，但满脸通红。The children glowed with excitement.孩子们兴奋得满脸通红。Her face flushed in anger.她气得满脸通红。I was red-faced when I realized the stupid mistake I'd made.当意识到我犯的愚蠢错误时，我满脸通红。Her face was flushed with anger.她气得满脸通红。She was blushing like mad.她不由自主地满脸通红。Joe gagged on his first cigarette, red-faced and choking.乔抽了第一口烟后就想吐，他满脸通红，呛个不已。Simms quietly backed out of the office, his face red with embarrassment.西姆斯满脸通红，尴尬地默默退出了办公室。Her face was flushed with embarrassment.她尴尬得满脸通红。Red with rage, Frank turned on Anna, grasping her arm in a vice-like grip.弗兰克气得满脸通红，突然向安娜冲过去，像老虎钳一般牢牢地抓住她的手臂。A rotund, smiling, red-faced gentleman appeared.一位身材圆胖、面带笑容、满脸通红的先生出现了。His face crimsoned when he saw her.他一看到她就满脸通红。Father's face was flushed, and his eyes bulged out.父亲满脸通红，双眼凸出。The baby was sitting in his high chair, red in the face and bawling.那个婴孩坐在高脚椅上，满脸通红，嚎啕大哭。Julie's cheeks flushed with pleasure at the compliment.朱莉听了这赞美的话很开心，满脸通红。Ross flushed red with embarrassment.罗斯窘得满脸通红。He tried to deny it, but he went very red.他竭力否认，但还是羞愧得满脸通红。Her face went bright red with embarrassment.她窘得满脸通红。The poor lady, judging by her breathlessness and flushed cheeks, was exhausted.那位可怜的女士气喘吁吁、满脸通红，看样子已经累坏了。Her face flamed with embarrassment.她窘得满脸通红。Richard stuttered a reply and sat down, his face red.理查德结结巴巴地说了一个答案后坐了下来，满脸通红。The colonel was apoplectic with rage.上校气愤得满脸通红。He was all in a glow with hard riding.由于骑马疾驰，他满脸通红。His face was all ablaze with excitement.他激动得满脸通红。She arrived flushed and dishevelled.她到的时候满脸通红，衣衫不整。His face was flushed, and his hair disordered.他满脸通红，头发蓬乱。I blushed scarlet at my stupidity.我为自己的愚蠢羞愧得满脸通红。He flushed scarlet with embarrassment.他尴尬得满脸通红。She rushed in, her face red and sweaty and her hat awry.她冲了进来，满脸通红、一头大汗，帽子都歪了。Kelly felt her face turn red with embarrassment.凯利感觉羞愧得满脸通红。He was red-cheeked with rage.他气得满脸通红。 |