例句 |
I left them in a sombre mood.我满心忧郁地离开了他们。Enchanted and excited, we shouted our bravos and praises.我们沉醉其中,满心兴奋,高声喝彩和称赞着。We goggled, awestruck.我们瞪大眼睛,满心敬畏。Goods and money inpoured and cheered the population.货物和钱款源源而来,使居民满心喜欢。He felt tender and loving towards / toward her.他对她满心柔情蜜意。As a child, I had watched him do this with fascinated admiration.我小时候曾满心钦佩、心醉神迷地看他做过这个。They've been rejected, disappointed, ignored, passed over.他们遭到拒绝,满心失望,备受冷落,无人理会。She is full of admiration for the head and teachers.她对校长和教师们满心钦佩。We won't pretend we savour the prospect of a month in prison.我们不会装作我们满心盼望着在监狱中度过一个月。With another day's work in the can, Philip is happy to leave the open countryside and head for his London flat.又干完了一天的活,菲利普满心愉悦地离开了广袤的乡村,前往自己位于伦敦的公寓。He thought his heart would burst with grief.他觉得自己会满心悲伤。The kids were wide-eyed and inquisitive.小孩子们瞪大了眼睛,满心好奇。He felt nothing but animosity toward his boss. 他对老板满心怨恨。Filled with remorse, Dillon decided to resign.狄龙满心懊悔,决定辞职。He is full of concern for the future.他满心为未来担忧。He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。I was bursting with curiosity.我满心好奇。I waited at home all evening in the fond hope that he might call.我等了一整晚,满心期望他会打电话来。My parents fully expect us to get married.我父母满心指望我们结婚。He was greeted at the door by his much relieved mother.他妈妈满心宽慰地在门口迎接他。The possibility of meeting him again filled me with horror.想到有可能再次遇到他,我满心恐惧。Hundreds of disappointed fans were turned away at the gates.数百名球迷被拒之门外,满心失望。He stared at his favourite child, dismayed, filled with fear.他惊愕地盯着自己最宠爱的孩子,满心恐惧。Her heart beat so fast and she was full to the brim with joy.她心跳加快,满心喜悦。 |