| 例句 |
Conrad adhered to a rather obscure Christian sect based in North Dakota.康拉德信奉一个不知名的源自北达科他州的基督教教派。At bottom, such an attitude is born not of concern for your welfare, but out of fear of losing you.实际上，这种态度并非源自对你幸福的关心，而是出于害怕失去你。The immediate ancestor of rock 'n' roll is rhythm-and-blues.摇滚乐直接源自节奏布鲁斯。Their disagreement stemmed from a misunderstanding.他们的分歧源自误会。Much of the book's appeal derives from the personality of its central character.这本书的魅力在很大程度上源自主人公的性格。The results imply that the disease originated in West Africa.结果显示这种疾病最早可能源自西非。The poetry can often seem an emanation of childhood alienation.这类诗常常会让人觉得是源自童年的疏离经历。The book's title echoes a line from an old folk song.这本书的名字源自一首古老的民歌的歌词。The idea for the story grew out of a strange experience I had last year.这部短篇小说的构思源自我去年的一次奇特经历。The river derives its name from a Native American tribe.那条河的名称源自一个美洲土著部落。The story is ostensibly fiction, but some of the events are based on real life.这个故事从表面上看是虚构的，但其中一些情节源自真实生活。A major threat from extraneous sources is air pollution and acid rain.源自外部的重大威胁是空气污染和酸雨。Vaudeville had its origins in French street culture.歌舞杂耍源自法国的街头文化。The town's prosperity comes from the textile industry.该镇的繁荣源自纺织工业。The language developed further through the admixture of words of Greek and Latin origin.这种语言通过混入源自希腊语和拉丁语的词汇而进一步发展。Wealth flows from industry and economy.财富源自勤奋与节俭。These artists derived much of their imagery from the art of so-called primitive peoples.这些艺术家作品中的意象很多是源自所谓的原始人艺术创造。Her opinions grew organically from her observations.她的见解自然地源自她的观察。Violence may result from a sense of impotence.暴力可能源自无能为力的感觉。The word, whose meaning escapes me, probably derives from Latin.那个词可能源自拉丁文，其意思我想不起来了。Many English words are derived from French.许多英语单词源自法语。Its present economic ills on the home front are largely the result of overspending.它目前国内方面的经济弊病主要源自支出过度。Her wisdom is distilled from many years of experience.她的智慧源自多年的阅历。Many widely-held notions about crime have come from the cinema, magazines, or novels.许多对于犯罪的普遍看法源自电影、杂志或小说。The two species have developed from a common ancestry.这两个物种源自同一个祖先。Champagne houses owe their success to brand image.香槟酒庄的成功源自品牌形象。The trade winds originate in the South Pacific.信风源自南太平洋。The conflict arose from different ambitions within the team.摩擦源自团队成员追求的目标不同。Not all these shortcomings stem from inadequate resources.这些缺陷并非都源自资源不足。Her interest in art stretches back to her childhood. 她对艺术的热爱源自儿时。The rules have grown up through custom and are not laid down by law.那些规则源自相沿成习，而非由法律所规定。In this part of the US many of the place names are of French origin.美国这一地区的许多地名都源自法语。The research was funded from a wide variety of sources.这项研究的资金源自各方。English is a West Germanic dialect.英语源自西日耳曼语。The idea sprang from a dream I had.这个主意源自我做的一个梦。 |