| 例句 |
You can watch the ferry sailing in.你可以看渡船驶入港口。They pelted across the square towards the harbour.他们急匆匆地穿过广场赶往港口。The ship came slowly into the harbour, dwarfing all the surrounding boats.轮船渐渐驶进港口，使周围的所有船只都显得非常矮小。The port is quiet and unspoiled.这个港口宁静、天然。New York is a major American port.纽约是美国的一大港口。During the war there was only a skeleton train service between London and the Channel ports.战争期间每天只有最起码的几班火车往返于伦敦和英吉利海峡港口之间。The disabled ship coasted the island, looking for a harbour to make repairs.那艘损坏的船在海岛沿岸航行，找寻港口进行修理。The crippled ship hobbled into port.那艘故障船费力地驶进港口。The damaged vessel was towed into harbour.受损船只被拖进了港口。The pipeline links the refinery with the port.管道将炼油厂与港口连接起来。A minimal amount of raw sewage goes into the harbour.极少量未经处理的污水流入港口。The ship was only slightly damaged in the collision and was able to sail into port under its own power.船在撞击中只是轻微受损，仍可依靠自身的动力驶入港口。When they first captured the port, they virtually cleaned out its warehouses.他们刚占领港口时，把那里的仓库简直抢了个精光。San Francisco and Rio de Janeiro are similarly situated, both standing at the entrance to great natural harbours.圣弗朗西斯科和里约热内卢地理位置相似，都是位于天然大港口的入口处。Sewage nutrients do increase algal growth in the harbour.污水中的营养物确实会加快港口的海藻生长。Harbour staff noticed that measurements given for the same class of boats often varied.港口工作人员注意到，对同一类船舶的测量方法常常不一样。Fish for the restaurant is sourced daily from British ports.这家餐馆的鱼是每天从英国的港口运来的。The ship will be picking up more cargo at the next port.这艘船将在下一港口装载更多货物。The port had been very important in colonial times.这个港口在十三州殖民地时期一直非常重要。He skillfully piloted the ship into port during the storm.暴风雨中他熟练地引领船只驶入港口。The ship dropped anchor in a secluded harbor.那艘船在一个僻静的港口抛锚停泊。The goods are examined by customs at the port of destination.货物由目的地港口的海关进行了检查。The port is vital to supply relief to millions of drought victims.这个港口对向数百万旱灾灾民提供救援物资是至关重要的。This port was the focal point of trade two centuries ago.两个世纪前这个港口是个贸易集结地。He planned to jump ship at the next port.他打算在下一个港口擅自离船。Two enemy ships have brazened their way into port.两艘敌舰肆无忌惮地闯入港口。She led us to a room with a balcony overlooking the harbour.她带我们走进了一个房间，房间的阳台俯瞰着港口。Cherbourg had a splendid harbour enclosed by a long sea wall.瑟堡有一个由绵延海堤环绕的美轮美奂的港口。That country has long had a covetous eye on the prosperous port.那个国家长期以来觊觎着这繁荣的港口。 By law a harbour pilot must be on board to navigate the ship into port.根据法律，港口领航员必须上船将船只领进港口。The ship called at the port.船只临时在这个港口停靠。The ship will make calls at several ports.该船将在数个港口停靠。Warships are blockading the port.战舰正封锁港口。The ship is now in port but will be leaving port soon.这艘船正停靠在港口，不过很快就会起航。Small shops huddle around the harbour.港口四周小商店密布。The strike effectually brought the port to a standstill.罢工使港口完全处于停顿状态。This had once been the greatest port in the world, now it was a graveyard of rusting cranes.这里一度是全球最大的港口，现在堆满了锈迹斑斑的吊车。The pirate ship was snug in harbour.海盗船躲进港口。He carefully guided the ship into the harbor.他小心地引导船只驶入港口。The strike closed the ports, thereby adversely affecting the balance of payments.罢工使那些港口关闭，由此必然会对国际收支差额产生不利影响。 |