These microscopic particles increase the risk of respiratory and cardiovascular prob- lems, especially in older people.

这些微粒会增加患呼吸系统和心血管疾病的风险，特别是老年人。

The LEM footpads are only, uh...uh, depressed in the surface about, uh, one or two inches.

登月舱的底板只把表面压进去了一两英尺。

It separates the LEM from the Command Module.

让登月舱跟指挥舱分离。

Use the dwarf star to power the LEM.

用矮星合金供能给登月舱。

Unless you can figure out a way to launch the LEM...

如果你没有办法发射登月舱。

There is no way the LEM will launch into space.

登月舱不可能发射到太空了。

Fuel on the LEM is close to zero.

登月舱燃料几乎耗尽。

Ray, I'm gonna dock with the LEM.

雷 我要和登月舱对接了。

His eyes went wide. " Gods be good, " he said in a choked voice. " Arya Underfoot? Lem, let go of her" .

他瞪大眼睛。" 诸神在上，" 他的声音噎住了，" 捣蛋鬼艾莉亚？柠檬，快把她放开。"

This was the last sample collected on Apollo 11, as Neil Armstrong's outside the LEM, the lunar excursion module, getting ready to seal up the rock box.

这是阿波罗 11 号收集的最后一个样本，当时尼尔·阿姆斯特朗在登月舱外，登月舱正准备密封岩石盒。