| 例句 |
I was very concerned about her but I didn't want to intrude.我非常关心她，但我并不想打扰她。Her early writing was concerned with the French Revolution.她早期作品关注的是法国大革命。The school's decision is being questioned by a group of concerned parents.学校的决定受到一群心存忧虑的家长的质疑。Victorian commentators were very concerned about public morality generally.维多利亚时代的评论员非常关心民众的总体道德。Doctors are concerned to cover themselves against charges of negligence.医生关心的是要保护自己，不让自己被人指控失职。Weren't you concerned in the least about where your son was?你儿子在何处你难道一点儿也不关心？Her children are concerned about her failing health/eyesight.孩子们担心她日渐衰退的健康状况/视力。Elton's books are often concerned with environmental issues.埃尔顿写的书经常涉及环境问题。The soldiers concerned were unarmed at the time.有关士兵当时并未携带武器。I'm a bit of a wine snob/a snob where wine is concerned.我想我对葡萄酒有点挑剔。The second survey was concerned with working-class culture more generally.第二次调查更广泛地涉及到了工薪阶层的文化。The leaders were often more concerned with status and privilege than with the problems of the people.领导人往往更关心自己的地位和特权，而非民众的疾苦。Mr Quinn is simply concerned to hold on to his job.奎因先生关心的只是保住他的工作。As far as we're concerned you can go whenever you want.就我们而言，你什么时候走都行。She can come whenever she likes, as far as I'm concerned.就我而言，她什么时候想来都可以。He's a bit of a dilettante as far as wine is concerned.就对酒的研究而言，他只是有点爱好而已。He spent the whole day fielding calls from concerned parents.他一整天都在处理焦虑的家长们打来的电话。The trial is concerned only with the determination of guilt according to criminal law.依照刑法规定，审判仅涉及定罪。People were concerned that pets or wildlife could be affected by the pesticides.人们担心宠物或野生动物可能受到杀虫剂影响。Investors weren't concerned about short-term profits over the next few years.投资者对未来几年里的短期收益并不感兴趣。He greased the palm of everyone concerned.他向每一个有关的人行贿。Mobile phone technology is developing so quickly that many customers are concerned about obsolescence.手机技术发展得如此迅速，以至于许多顾客担心淘汰的问题。He likes getting big presents - the bigger the better as far as he's concerned.他喜欢得到大礼物——他认为礼物越大越好。I wonder if they are truly concerned with the interests of the masses.我不知道他们是否真正关心民众的利益。People nowadays are becoming more and more concerned about the quality of the air they breathe.人们现在愈来愈关心他们呼吸的空气的质量。The younger ones as far as I am concerned are a bunch of ponces.在我看来，现在年轻的一代就是一群娘娘腔。Divorce is very painful, especially when children are concerned.离婚是非常痛苦的，涉及到孩子的话更是如此。Inevitably, when both parents have custody of the child, there's a lot of to-ing and fro-ing between them for the child concerned.当父母双方都对孩子有监护权时，孩子不可避免地要在父母之间不断地来回奔波。Many people are concerned about education, but nowhere more so than in France.很多人都关心教育，但没有任何一个地方比法国更甚。As far as money's concerned, there shouldn't be a problem.至于钱，应该没有问题。Conservationists in Chile are concerned over the effect of commercial exploitation of forests.商业化的森林开采所带来的影响让智利的自然资源保护者们忧心忡忡。Reminding all concerned that violence breeds violence, they repeat their appeal for calm and restraint.他们提醒所有相关人士暴力会滋生出更多的暴力，并重申了对冷静和克制的诉求。She is concerned with a variety of social/moral/economic issues.她关注诸多社会/道德/经济问题。They seem to be more concerned with obeying the letter of the law than with understanding the spirit of the law. 他们似乎更关注对法律的字面意思的遵守，而非对其精神实质的领会。We are concerned about your child's frequent absences.你的孩子频繁缺课使我们很担心。Then she gave us the concerned mother bit.随后她像母亲一般为我们担心起来。The brevity of the letter concerned me.我担心这封信写得太短了。He was genuinely concerned for the children.他真心地关心这些孩子。I the rather mention this case, because both sexes are concerned in it.我特别要提一提这件事，因为它同男人女人都有关系。He's only concerned with gratifying his own desires.他只在乎满足自己的欲望。 |