例句 |
She watched the frantic flow of cars and buses along the street.她注视着街上小汽车和巴士汇成的滚滚车流。Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.盖尔镇定地注视着哈里,沉默了片刻。She looked at him with unfeigned admiration.她怀着由衷的钦佩注视着他。She watched the wax as it dripped down the side of the candle.她注视着蜡从蜡烛边缘滴落下来。As he spoke, his gaze remained fixed on the letter in his hand.他说话时眼睛一直注视着自己手上的信。He looked at her vague shape through the frosted glass.他透过雾蒙蒙的眼镜注视着她模糊的身形。The adults gazed in the direction indicated.大人们注视着指示的方向。He roused himself from his lazy contemplation of the scene beneath him.他不再懒洋洋地注视着下面的景色。Millson regarded her thoughtfully. Perhaps she was right.米尔森若有所思地注视着她。或许她是对的。Her sharp eyes watched him narrowly.她用锐利的目光密切地注视着他。She gazed intently/longingly into his eyes.她目不转睛地/热切地注视着他的眼睛。I kept my eyes fixed on the horizon.我注视着地平线。The man was alone, sitting apart, watching people come and go.这人独自远远地坐着,注视着人们来来往往。Chris watched him sipping his brandy.克里斯注视着他品尝白兰地。He paused, staring deep into Mary's eyes.他停了停,深深地注视着玛丽的眼睛。Wilson saw she was watching him and blushed.威尔逊看到她在注视着自己,不由得脸红了。We gazed out the window and admired the scenery.我们注视着窗外,欣赏外面的风景。She transfixed me with a penetrating gaze.她用犀利的目光注视着我,我一时怔住了。The cat watched the mousehole with vigilance.猫警觉地注视着鼠洞。He watched intently, devouring the scene before him with his eyes.他聚精会神地注视着眼前的场景。She gazed awestruck at the jewels.她惊叹地注视着那些珠宝。For a few seconds we watched the unearthly lights on the water.有那么几秒钟,我们注视着水面上那些奇异的光。Claire stared after him until he disappeared around a corner.克莱尔一直注视着他,直到他消失在拐角。The men were watching us from above the trees.那些人从树上往下注视着我们。She watched the crowd from beneath the brim of her hat.她从帽檐下注视着人群。We watched as the plane ascended.我们注视着飞机升空。She watched his face, as the coffin was lowered into the ground. As soon as it was decent, he plunged through the crowd towards the cars.棺材慢慢放入墓穴时她一直注视着他的脸。礼仪许可的时间一到,他便挤过人群走向那些车子。He felt cosy watching the hearth fire.他注视着壁炉的火,觉得舒适惬意。Ashley gazed at him, her thoughts in turmoil.阿什利注视着他,思潮起伏。We watched the carriage's slow and steady approach.我们注视着马车缓慢平稳地靠近。I was subjected to the usual baleful glare as my passport was thumbed through and stamped.在护照被翻看并盖章时,我像平常一样被那种威胁性的目光注视着。She lifted her head to gaze at him.她抬头注视着他。She was aware of a tall dark figure watching her.她发现有个高高的黑影在注视着她。He watched her with unremitting attention.他一直全神贯注地注视着她。He looked hard into her eyes.他直盯盯地注视着她的眼睛。Belle watched her closely and dispassionately as she struggled for breath.当她艰难喘气的时候,贝尔无动于衷地严密注视着她。She was gazing at him with a soft, contented smile on her face.她注视着他,脸上带着温柔而满足的微笑。He stared at her in dumb admiration.他用爱慕的眼神一言不发地注视着她。She sat gazing out the windows at the people walking by.她坐着注视着窗外来往的人们。The dark gaze narrowed.注视着的黑眼睛眯了起来。 |