A Boston couple soon became Humure's legal guardians.

波士顿的一对夫妇很快成为胡姆雷的法定监护人。

Um, who do you want as Joe's legal guardian?

你们想要谁成为乔的法定监护人？

The parents had to prove they were his legal guardians.

他们必须要证明自己是波耶多那的合法监护人。

He's my little brother. I'm his legal guardian, hence the chaperoning.

他是我弟弟。我是他的法定监护人，所以来这伴护。

He's your husband, not your legal guardian. telling him would be entirely up to you.

他是你的丈夫，不是你合法监护人，不用向他汇报一切。

Miriam Abaya said, It's not just parents and legal guardians that care for children.

米里亚姆·阿瓦亚表示，关心孩子的不只是父母和法律监护人。

We need to be her legal guardians.

我们做她的合法监护人。

Told them you were my legal guardian.

还告诉他们你是我的合法监护人。

I've been thinking about this legal guardian...

我一直都在想这个法定监护人。

I'd like to become a legal guardian.

我想成为合法监护人。