| 例句 |
We called in a certifiable expert on legal issues.我们请来了一位名副其实的法律问题专家。They were puzzled at our interest in legal matters.他们对我们在法律问题上的兴趣感到迷惑不解。City councilors reached a deadlock over the law.市议员们在这个法律问题上陷入了僵局。This is partly a political and partly a legal question.这个问题部分是政治问题，部分是法律问题。The project has had a succession of legal problems.这个项目遇到了一连串法律问题。You're an expert on legal problems - I'd be interested to know what you think.您是法律问题专家，我对您的想法很感兴趣。They offer a free counselling service which can offer help and advice on legal matters.他们提供免费咨询服务，给予法律问题的援助和建议。Legal issues precluded the interview's inclusion on the DVD.因涉及法律问题，该访谈的内容不能录制到数字影碟上。Some very fine legal points were involved.这牵涉到一些非常细的法律问题。The legal implications of the case are extremely significant.此案的法律问题影响极其深远。We were perplexed at her interest in legal matters.我们对她在法律问题上的兴趣感到迷惑不解。The deal should go through, but there are several legal obstacles to overcome first.这项交易应该能谈妥，但先要解决几个法律问题。I think this is partly a political and partly a legal question.我认为这部分是政治问题，部分是法律问题。The company's new president will inherit some complicated legal problems.这家公司的新总裁将接手一些复杂的法律问题。It took years to untangle the legal complexities of the case.理清该案牵涉到的复杂法律问题花了很多年的时间。She hasn't been able to extricate herself from her legal problems.她还没能从所遇到的法律问题中摆脱出来。The case involves some complicated legal issues.这个案件涉及一些复杂的法律问题。Overseas the legal issues are more muddied.在海外，法律问题更为繁复。The problem may be less a social issue than a legal one.这个问题与其说是社会问题不如说它更有可能是个法律问题。It's a legal question that is/falls outside my province. 这是个法律问题，不在我的知识范围之内。 |