例句 |
The bill as originally drafted would have made the tobacco companies a lot more vulnerable to lawsuits.最初起草的议案本会令烟草公司在法律诉讼上更加不堪一击。The tobacco industry escaped unscathed from its toughest legal challenge.烟草业成功逃过了一次最棘手的法律诉讼。Marks has kept himself in the public eye for years by filing bizarre lawsuits.多年来马克斯靠提出怪异的法律诉讼而使自己成为公众瞩目的焦点。A decision against the cigarette companies could open the floodgates to many more lawsuits.一项对卷烟厂不利的决定会带来更多的法律诉讼。I considered taking legal action.我曾考虑提起法律诉讼。She is taking legal action to evict a sitting tenant.她正采取法律诉讼手段驱逐现租户。They brought the legal action with the backing of their doctor.在医生的支持下,他们提起了法律诉讼。The threat of legal action should goad them into complying/compliance.法律诉讼的威胁应该可以迫使他们遵从。They have started legal proceedings against two publications which spoke of an affair.他们已经对两本涉及一桩婚外情的出版物提起了法律诉讼。The banks temporarily halted the legal proceedings.各家银行暂停了法律诉讼。They are threatening/considering legal action.他们正威胁/考虑要提起法律诉讼。The bank is undertaking legal proceedings against him.银行正对他提起法律诉讼。The printers were indemnified against legal action.印刷商得到保护免于法律诉讼。They have decided to initiate legal proceedings against the newspaper.他们决定向该报提出法律诉讼。He was called upon to testify at a legal proceeding.他被要求在法律诉讼中作证。Making a complaint will not prejudice your right to take legal proceedings.投诉不会影响你采取法律诉讼的权利。They may decide to hit him with a lawsuit.他们可能会让他面临法律诉讼。Businesses could soon have a new kind of lawsuit to contend with.各类公司将要面临新的法律诉讼。 |