| 例句 |
His veneer of politeness concealed a ruthless determination.他彬彬有礼的伪装下隐藏着不择手段的狠心。The man said he had a permit to carry a concealed weapon.那人说他有许可证，可以携带暗器。He waited with barely concealed impatience.他等待着，不耐烦的神色几乎不加掩饰地流露出来。From a concealed vantage point, he saw a car arrive.他从一个隐蔽的有利位置望出去，看见一辆车开了过来。A wide-brimmed hat concealed her graying hair.宽边帽把她花白的头发遮盖了起来。The police searched her for concealed weapons.警察对她进行了搜身，看是否藏有武器。His face will be concealed by the camera angle.从这个角度拍照拍不到他的脸。The scarf concealed a revolver.围巾里藏着一把左轮手枪。His bald statement that he'd resigned concealed his anxiety about the situation.他直截了当的辞职声明隐藏了他对局势的忧虑。His face will be discreetly concealed by camera angles.通过调整照相机的角度，他的脸将被巧妙地遮住。He concealed his darker side behind a veneer of respectability.他将自己阴暗的一面隐藏在体面的外表之下。The hat concealed her hair.帽子遮住了她的头发。Texas law makes it legal to carry a concealed weapon.得克萨斯的法律使携带暗器成为合法。The secret police had concealed microphones in the walls.秘密警察在墙里藏了麦克风。He concealed his real motives from me.他对我隐瞒了他的真实动机。Her legs were concealed to the ankle by a loose flowing skirt.一条宽松飘动的裙子把她的双腿一直盖到脚踝上。Reynolds has never concealed his ambition to be the top dog.雷诺兹从不掩饰要出人头地的志向。He concealed his disappointment from his friends.他对朋友隐瞒了他的失意。The shadows concealed her as she crept up to the house.她隐匿在阴影中蹑手蹑脚地走向房子。I thought those hooded eyes concealed something.我认为这些半睁半闭的眼睛里隐藏了什么东西。The controls are concealed behind a panel.控制器隐藏在仪表盘背后。One woman had concealed herself in a cupboard.一个妇女躲在碗橱里。Simon's vague manner concealed an acute mind.西蒙貌似蒙昧，其实头脑很灵活。He concealed his key under the doormat.他将钥匙藏在门前擦鞋垫下。Half-concealed by the curtain, he peered out of the window.他把半个身子藏在窗帘后面，看着窗外。She concealed her disappointment from her mother.她对母亲隐瞒了自己的失望。He looked at her with barely concealed admiration.他以几乎掩饰不住的崇敬目光看着她。He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.他等电话时跺着脚，几乎掩藏不住自己的焦急之情。The accused was found to have an offensive weapon concealed about his person.经发现被告身上藏有攻击性武器。The letters had been concealed under a mattress.那些书信被藏到一个垫子下面。He concealed the truth from her.他对她隐瞒了事实。The authoritative manner in which he talked concealed his ignorance.他说话时的威严自信口吻掩盖了他的无知。The path was concealed by long grass.小路隐藏在长长的草丛里。Sacred paintings are screened off, concealed from public view.圣画被遮了起来，不让公众看见。The cabins were then nailed up and concealed.接着这些小屋被钉死，并隐藏了起来。She was charged with a misdemeanour, that of carrying a concealed weapon.她被指控犯有身上藏有武器的轻罪。A long velvet curtain concealed a small doorway.一块长长的丝绒窗帘遮住了小门道。A small path was illuminated by low orange lamps concealed in the flower beds.一条小路由隐藏在花坛里的橘黄色的低灯照亮着。I checked the room for concealed wiring, but it was as clean as a whistle.我在房间里检查过有无隐蔽的布线，但什么也没有找到。Five people were arrested for carrying concealed weapons.五人因秘密携带武器被捕。 |