| 例句 |
A man pretending to be a faith healer has conned around £20,000 out of desperate sick people.一个假冒信仰治疗师的男子从患绝症的病人那里骗走了约两万英镑。Just as your therapist engages to be honest, you have to engage to be honest as well.正如你的治疗师保证实话实说一样，你也必须保证说实话。The basic course does not qualify you to practise as a therapist.这门基础课程并不能让你获得治疗师的从业资格。Therapists should always be on the lookout for transference from their clients.治疗师应总是警惕来自其客户的转移倾向。The spiritual healer fell/went into a trance.心灵治疗师进入催眠状态。The therapist is called upon to bear witness to a crime.治疗师被要求给一起罪案作证。I was interested in alternative medicine and becoming an aromatherapist.我对替代疗法非常感兴趣，想做个芳香疗法治疗师。The therapist hypnotized him and asked him questions about his traumatic experiences in the war.治疗师对他催眠，询问他有关战争中惨痛经历的问题。The therapist will tailor-make the session for you.治疗师会为你量身定制疗程。Her therapist hopes to improve her coping skills.她的治疗师希望提高她的应对能力。The therapist was clearly aligned with the parents during this exploratory session.在这次探查性的治疗过程中，治疗师显然对家长表示支持。Native American healers美洲土著治疗师These are marketable skills and will allow these women to be professional therapists in their own right.这些技能符合市场需求，能让这些女性凭借自身能力成为专业治疗师。Therapists cannot prescribe drugs as they are not necessarily medically qualified.由于治疗师不一定具有行医资格，所以他们不可以开处方。The therapist can meet with the spouse on alternate weeks.治疗师每隔一周可以与配偶见一次面。It is essential to feel at ease with your therapist.在治疗师面前放松下来是很重要的。From the observation booth, we watched Ted and his therapist through the one-way glass.我们在观察室透过单向玻璃注视着特德和他的治疗师。A hypnotherapist will hypnotize you and will stop you from smoking.一位催眠治疗师将对你实施催眠，从而帮你戒烟。If you are uncomfortable with your counsellor or therapist, you must discuss it.如果面对咨询顾问或治疗师时你觉得不自在，一定要提出来。You can find therapists along the whole spectrum, from caring and honest to cool and manipulative.治疗师有各种各样的，有热心、诚实的，也有冷漠、会耍手段的。His parents had tried both orthodox and alternate healers, with no luck.他的父母求助过正统医生和替代治疗师，但都没有起色。The therapist gave me a massage to ease the pain.治疗师给我按摩以减轻疼痛。Our therapists will show you how to clear your mind of worries.我们的治疗师会教你如何消除心中的忧虑。When I started seeing my therapist, I was suffering from very low self-esteem.我开始看治疗师时，自尊心极弱。If you have the chance to spill your problems out to a therapist it can be a very liberating experience.如果能有机会向治疗师倾诉自己的烦恼，你将会体验到一种如释重负的解脱感。It is your prerogative to stop seeing that particular therapist and find another one.你有权不再去看那个治疗师而另找一个。The therapist suggested how Tony could cope with his problems.治疗师就托尼如何处理其问题提出了建议。The therapist will correlate all the information.治疗师将把所有的信息关联起来。 |