| 例句 |
Things will change under the new regime.在新政权治理下，情况将会改变。If your house timber has woodworm, get expert treatment.如果你家房屋的木结构部分发生了木蛀虫害，要请专家治理。Only the Democratic Party is capable of running the country.只有民主党才有能力治理这个国家。Beset by ethnic strife, the province remains ungovernable.该省受种族冲突困扰，一直无法治理。The government imposed emergency rule and suspended civil rights.政府实行紧急状态治理，并暂时中止公民权。They were utterly unfit to govern America.他们完全没有能力治理美国。Barratt was taken to the hospital with stab wounds to his chest and neck.巴勒特胸口和颈部被捅伤，送到了医院治理。Cleaning up contaminated soil can be very costly.治理被污染的土壤要花很多钱。It will take a couple of years to harness that river.治理那条河流要花两三年时间。The director of the Noise Abatement Society said motorcycles were among the greatest causes of noise distress.噪声治理协会会长称，摩托车是噪音问题的主要起因之一。This government is too gutless to take on the big long-term problems such as pollution.这个政府太窝囊，根本无法应对像治理污染这样需要从长计议的重大问题。They are crusading against crime/pollution.他们正在掀起一场打击犯罪/治理污染的运动。The government is trying to convince the public that it's getting tough on corruption.政府设法要公众相信，治理腐败越来越严厉了。The prince ruled the kingdom in place of his father. = The prince ruled the kingdom in his father's place.王子代替他父亲治理王国。With the right government, the country wouldn't be in such a muddle.那个国家要是治理得当，就不至于陷入这样糟糕的局面。They could have legislated last year to sort out the mess.他们去年本来可以用立法手段治理乱局的。In England, the sovereign reigns but does not rule.在英国，君主是国家元首，但不治理国事。His competence as an economist had been reinforced by his successful fight against inflation.他成功抑制了通货膨胀，锻炼了经济治理能力。The land will require public money for decontamination.这片土地的去污治理需要公共财政的支持。The President is doing a good job running the country.总统把国家治理得很好。 |