例句 |
The woman kept a respectful silence.那位妇人恭敬地保持著沉默。Their conversation was punctuated by uncomfortable silences.他们的会谈中不时出现令人难堪的沉默。Father Rowan took refuge in silence.罗恩神父以沉默来逃避。There was a stunned silence, punctured by shrill laughter.先是一片诧异的沉默,然后爆发出刺耳的笑声。Her silence was construed as agreement.她的沉默被看作是同意。He was discomfited by her silence.她的沉默使他感到窘迫。He was silent for a moment.他沉默了一会儿。There was a pregnant pause/silence before the winner was announced.宣布获胜者之前有一段意味深长的停顿/沉默。Her sudden silence disconcerted me.她的突然沉默使我心慌意乱。They sat in embarrassed silence.他们坐在那里,局促不安地沉默着。There was a momentary silence, then one boy hesitantly raised his hand.大家沉默了片刻,然后一个男孩犹豫不决地举起了手。I took his silence as an admission of guilt.我认为他沉默就是承认自己有错。To avoid an argument, he sought refuge in silence.他以沉默来回避争论。The pall of silence fell upon us again.我们再度被沉默所笼罩。The silence spread as he battled to unscramble his thoughts and find the right thing to say.他努力理清思路,想要找到适合的话题,所以一度沉默了下来。When we ask people for suggestions we get a deafening silence.当我们向大家寻求建议时,得到的只是一片死寂的沉默。Silence is often interpreted as an admission of guilt.沉默常被看作是承认有错。Even when he is quiet, there is a ferocity in his silence.他即使不说话,在沉默中也显凶恶。The silent majority of supportive parents and teachers should make their views known.表示支持的父母和老师是沉默的大多数,他们应该公开表达他们的观点。There was a long, pregnant silence.当时出现了长时间耐人寻味的沉默。My sister's revelation was met with stunned silence.我妹妹揭露出来的事引来一片惊愕和沉默。The march was by the silent majority who oppose terrorism.参加游行的是那些反对恐怖主义的沉默的大多数。His silence is argumentative of guilt.他的沉默表示他有罪。Her silence should not be misinterpreted as consent.不能把她的沉默误当作同意。The announcement was met with shocked and disbelieving silence.发出的通告遭到一片愕然和怀疑的沉默。She was subdued to start with, but after a while she livened up.刚开始的时候她有点儿沉默,但过了一阵就活跃起来了。Jacob was silent so long that Livvy interposed.雅各布沉默的时间太长了,莉薇只好插话了。He remained silent for some time.他沉默了好一阵子。The driver was very quiet, unnervingly quiet.司机一言不发,沉默得令人不安。There was a short silence and then uproar broke out.短时间沉默后突然喧哗起来。The silence from Alex had hurt and bewildered her.亚历克斯的沉默伤害了她,使她不知所措。Phil was silent for a moment as he thought about his reply.菲尔沉默了一会,想着该怎么回答。There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。Her silence implied consent.她的沉默意味著同意。There was a brief, incredulous silence.有一段短暂的、充满怀疑的沉默。The woman was silent for a moment.那个妇女沉默了片刻。His silence infers his guilt.他的沉默表明他很内疚。Her remarks produced an awkward silence.她的讲话引起了一阵尴尬的沉默。The chilling facts behind this veil of silence were slow to emerge.沉默背后的骇人真相慢慢显露出来。We talked nonstop at first, but soon lapsed into silence.开始我们谈个不停,但过不多久我们陷入了沉默。 |