| 例句 |
The peace process has suffered a serious blow now.现在和平进程遭到了沉重打击。The team are still stunned by their elimination from the World Cup.该队仍然未能摆脱被淘汰出世界杯的沉重打击。The job market has been badly hit by the recession.就业市场受到了经济衰退的沉重打击。The decision is a hammer blow for the coal industry.这一决定对煤炭工业是一个沉重打击。She had a look of utter devastation on her face.她脸上显出一副受到沉重打击的样子。The company has been hard hit by the drop in consumer confidence.该公司遭到了消费者信心下滑的沉重打击。Her resignation was a huge body blow to Tony Blair.她的辞职对托尼·布莱尔是个沉重打击。The town was severely hit by the decline in industry.该镇遭到了工业衰退的沉重打击。It was a terrible blow when he was made redundant.他被解雇，这对他来说是个沉重打击。The construction industry was clobbered by recession.建筑业受到经济衰退的沉重打击。Their loss would be a grievous blow to our engineering industries.失去它们将会是对我们工程行业的一个沉重打击。The summer drought has dealt a heavy blow to the government's economic record.夏季的干旱已经对政府的经济业绩造成了沉重打击。When the marriage finally broke up it was obviously a terrible blow to Soames.婚姻的最终破裂对索姆斯显然是一个沉重打击。Investors were badly hit by the slump in property prices.房地产价格暴跌使投资者遭受了沉重打击。Hopes of economic recovery were dealt a body blow by this latest announcement.最新公布的消息对经济复苏的希望是个沉重打击。The recession hit the package holiday business hard.经济衰退沉重打击了包价旅游业。The hurricane has delivered a blow to the area's hopes of revival.飓风沉重打击了这个地区复苏的希望。Senior citizens on fixed incomes have been hard hit by price rises.靠固定收入生活的老年人受到物价上涨的沉重打击。A tax on books would be a body blow for education.征收图书税是对教育的沉重打击。The reporters gave the politician quite a beating with all their hostile questions.记者们提出的那些尖锐问题是对那位政治人物的沉重打击。His resignation was a body blow to the team.他的辞职是对该队的沉重打击。 |