| 例句 |
The children are still numbed by their father's death.孩子们仍旧沉浸在父亲去世的打击中，麻木迟钝。A series of successes lapped him in happiness.一系列的成功使他沉浸在幸福之中。For now, she is content to bask in her new-found fame.目前，她心满意足地沉浸在新近成名的喜悦中。The team is still savoring its victory.球队仍然沉浸在胜利的喜悦中。He has been basking in the adulation of the fans.他一直沉浸在粉丝们的崇拜中。They are close to drowning in despair.他们沉浸在绝望的情绪中，几乎要窒息了。He basked in his moment of glory, holding the trophy up to the crowd.他向观众高高举起奖杯，沉浸在荣耀之中。She was lost in a world of her own.她完全沉浸在自己的世界中。The kidnapping has caused the family months of heartbreak and suffering.绑架事件使这个家庭几个月都沉浸在伤心和痛苦中。The villagers were all in a holiday mood.村民们都沉浸在节日的欢乐之中。Ann was completely lost in her book.安完全沉浸在她的书里了。She sat by herself in a haze of nostalgic bliss.她独自坐在那儿，沉浸在一种怀旧的幸福之中。We basked in the afterglow of the victory.我们沉浸在胜利的喜悦之中。I was still high from the applause.我依然沉浸在掌声带来的兴奋中。The memories consumed him.他沉浸在回忆中。He seems to be lost in a world of his own.他似乎沉浸在自己的世界中。He lay and luxuriated in the silence and loneliness.他躺着，沉浸在幽然独处的寂静之中。They stood motionless, oblivious to everything but their own thoughts.他们一动不动地站着，忽略了周围的一切，完全沉浸在自己的想法之中。He submerges himself in the world of his imagination.他沉浸在自己想象的世界中。She remained devoted to his memory.她仍旧沉浸在对他的追忆中。They are currently drunk with success.他们现在正沉浸在胜利的喜悦中。The mood of exhilaration still possessed him.他还沉浸在狂喜情绪之中。She mourned the loss of her parents.她沉浸在失去双亲的哀痛中。He was willing to indulge her wildest fantasies.他愿意让她沉浸在她自己荒诞不经的梦想中。A group of young people were engrossed in an animated discussion.一群年轻人沉浸在热烈的讨论中。She abandoned herself to the serene landscape.她沉浸在景色的宁静之中。The sun will shake the whole city into light and warmth.阳光将使整个城市一下子沉浸在光明和温暖之中。She listened intently to the music, losing herself in its beauty.她专注地听着音乐，完全沉浸在美妙的旋律之中。Her grief was still raw and he did not know how to help her.她仍然沉浸在悲伤中，他不知道如何帮她才好。Immense happiness invaded me, remembered clearly to this day.我当日沉浸在极度的幸福中，此情此景至今记忆犹新。The family was oppressed by grief.这个家庭沉浸在悲痛中。In her childhood she was encapsulated in affection.她在童年时代沉浸在钟爱的氛围中。Her father was besotted with the new arrival.她的父亲完全沉浸在新生儿带来的喜悦中。He soused himself in the literature of that period before writing his term paper.在写学期论文前他沉浸在那段时期的文学作品之中。When I'm swimming I'm in a world of my own.游泳的时候，我沉浸在自己的世界里。They indulge in teenage fantasies about being the greatest rock band in the world.他们沉浸在少年的幻想中，觉得自己成了世界上最了不起的摇滚乐队。A festival atmosphere pervades the whole town.全镇都沉浸在节日的气氛中。The performers stood on the stage, soaking up the applause.演员们站在舞台上，沉浸在掌声中。Richard was in a world of his own and didn't hear what I said.理查德沉浸在自己的世界里，没有听见我说的话。I was knee-deep in paperwork.我完全沉浸在文书工作当中了。 |