| 例句 |
He struggled to keep his cool/composure. 他努力保持冷静。I did my best to regain my composure.我尽了最大的努力恢复镇静。She struggled to maintain her composure.她竭力保持镇静。She has shown extraordinary dignity and composure.她表现得极为端庄沉着。She answered with perfect composure.她极其镇静地回答。He was struggling to maintain his cool/composure. 他当时在努力保持冷静。Carter looked stunned, but he soon regained his composure.卡特看起来很震惊，但他很快又恢复了镇定。She walked with grave composure to the top step and stood to welcome us.她庄重沉着地走到最高的台阶上站着欢迎我们。He lost his temper/cool/composure. 他失控发脾气了。Nothing could ruffle the perfect composure with which she casually greets members of staff.什么都不能扰乱她随意地和员工打招呼时流露出的那种镇定自若。The interruption gave him time to regain his composure.这次中断使他有时间恢复镇静。For a minute he looked uncertain, and then recovered his composure.有一小会儿他看上去有些迟疑不定，之后又恢复了镇定。She soon regained her composure.她很快就恢复了镇定。She never loses her composure. 她总是很镇定。She totally lost her composure and began shouting.她彻底按捺不住，开始大叫起来。The baron's cry startled the baroness completely out of her composure.男爵的叫喊使男爵夫人惊慌失态。Sabik had recovered some of his composure, and he shrugged.萨比克稍稍恢复了镇定，并耸了耸肩。At that, Reno lost her cool composure.听了那句话，雷诺失去了冷静。The cross-legged deity exudes wisdom and composure.盘腿而坐的神像散发出智慧与沉静的气息。The widow broke down in tears, but her daughters maintained their composure.寡妇失声痛哭，但她的女儿都保持着冷静。After the initial shock she regained/recovered her composure.她刚开始吓了一跳，但之后恢复了镇定。Stopping only briefly to regain her composure, she described her agonising ordeal.她只停顿了一小会儿让自己恢复平静，然后讲述了她无比痛苦的经历。Nothing will dent his self-composure.什么都不会影响他的镇静自若。The prisoner behaved himself with great composure.囚犯表现得很镇静。It was convenient thunder, for he needed to account for his loss of composure.这雷打得正是时候，因为他刚好有必要对自己的仓皇失态作出解释。Dimbleby lost his composure and it was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.丁布尔比情难自禁，他唯一能做的就是忍住高兴的泪水。She closed her eyes for a moment, to gather her composure.她把眼睛合上了一会儿，努力恢复镇静。Keep calm: don't lose your composure!保持镇静，不要慌张。Washington abandoned his Olympian composure to ride among the men, cursing like a drill sergeant.华盛顿一改往日的威严姿态，在士兵中间骑马，嘴里还像带兵军士一样咒骂着。Nothing could ruffle her perfect composure.没有什么能扰乱她的泰然自若。He answered with composure.他镇定地作答。She struggled to regain her composure.她竭力恢复镇定。For once Dimbleby lost his composure. It was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.这一次丁布尔比没能控制住自己的感情。他唯一能做的也就是不让欢乐的泪水流下脸庞。It took him a while to regain his composure.他过了一会儿才恢复镇定。The cross-legged deity exudes wisdom and composure.盘腿而坐的女神显得镇静而又睿智。Nothing could ruffle his composure.没有什么能让他慌乱。 |