例句 |
The council and district auditors have agreed that the deals were unlawful.政务委员会和区审计员一致认为这些交易是非法的。I told Norman I would invest in his venture as long as he agreed to one proviso.我告诉诺曼只要他答应一个附带条件,我就会为他的企业投资。The car is probably worth a lot more, but she agreed to let it go for five thousand dollars. 这辆车可能很值钱,但她只要五千美元就同意出手。We haven't agreed about where to go.我们对于去哪里意见还不一致。He agreed to pay me for the drawings.他答应向我支付这些画的钱。The President has agreed to talks with civil rights campaigners.总统已同意与公民权利活动家进行会谈。The court agreed that he failed to exercise due care/caution/diligence in trying to prevent the accident. 法庭裁定,他在此次事故中负没有尽到应有小心/谨慎/注意的责任。The company has consistently denied responsibility, but it agreed to the settlement to avoid the expense of lengthy litigation.公司一直在推卸责任,但同意这一调解方案以避免漫长的诉讼所带来的花费。He agreed to their proposal/plan.他同意了他们的提议/计划。The government has upped the ante by refusing to negotiate until a ceasefire has been agreed .政府增加了砝码,在达成停火协议之前拒绝谈判。The local vicar has agreed to marry us in the chapel.当地牧师已经同意在小教堂为我们主持婚礼。I agreed to this without demur.我毫无异议地赞同此事。The two boys agreed to let bygones be bygones and make friends again.两个孩子决定捐弃前嫌,重新做朋友。The commissioners agreed to restart talks as soon as possible.委员们同意尽快重新开始会谈。They agreed to draw up a formal agreement.他们同意起草一份正式协议。As you may recall, we had agreed that decisions would require prior approval.你应该还记得,我们已一致同意所有决定都需要事先批准。We both agreed we'd behaved childishly, and buried the hatchet by going to lunch together.我们俩都承认自己的行为很幼稚,于是重归旧好,一起去吃午餐。Derek has agreed to submit to questioning.德里克同意接受讯问。They agreed to meet government ministers in an attempt to head off a major conflict.为了避免发生重大的冲突,他们同意与政府各部长见面。Jessica had conquered him the moment he agreed to leave his wife.在他同意抛弃妻子的那一刻,杰西卡已经把他征服了。We have an agreed agenda for action.我们有一项议定的行动日程。NATO officials agreed to contribute troops and equipment to such an operation if the UN Security Council asked for it.北约官员同意可在联合国安理会要求的情况下派出部队并提供装备参加这样的军事行动。The price was agreed upon in advance.这个价格事先已经认可了。Ministers have agreed to treat all the cases equally.部长们已经同意所有情况一视同仁。The men agreed to go to arbitration to settle their pay claim.这些人同意把他们的薪资要求交付仲裁。I was sorry I ever agreed to go with them.很抱歉我答应了和他们一起去。The music teacher agreed that Dave should play at the school concert.音乐老师认为,戴夫应该在学校音乐会上演奏。Ours is not the best university in the world, agreed.咱们的学校自然不是世上最好的大学,这是公认的事实。The president has agreed to whittle down his proposal.总统已经同意减少他的提案。It was also agreed to reactivate two joint committees on negotiations.磋商中还达成了重启两个联委会的决议。I agreed to do what they wanted because I didn't want to ruffle any feathers.我同意做他们要我做的事,因为我不想得罪任何人。The rebels finally agreed to a ban on terrorist activity.叛乱分子终于同意禁止恐怖活动。After much bargaining, we agreed to share the profits 50-50.经过多次交涉,我们同意平分利润。I stupidly agreed to organize the party.我竟蠢得同意组织派对。She agreed to act as intermediary between the two tribes.她同意担任两个部落之间的调解人。We were on our knees for hours before our parents agreed to our camping plan.我们恳求了好久,父母才同意我们的野营计划。Both countries have agreed to drop border controls.两国都同意停止边境管制。They agreed as to what it should cost.对于它的价格应该是多少,他们意见一致。The judge agreed with the prosecution that such information would be too prejudicial for the jury to hear.法官同意了检控方的意见,认为让陪审团知晓这样的信息对断案十分不利。He agreed with the questioner.他赞同提问者的观点。 |