Her sudden appearance was always sure to generate a few appreciative glances, a few lascivious looks, and some downright ogling.

她的飘然而至总是能带来赞赏有加的眼光，一些挑逗的眼光，和些许肆无忌惮的乱送秋波。

' This was accompanied by a lascivious wink.

’伴随着淫荡的眨眼。

In fact, Stacy has never witnessed her lascivious behavior—Bailey hides it from her.

事实上，史黛西从未目睹过她的淫荡行为——贝利向她隐瞒了这一点。

That tongue that tells the story of thy days, Making lascivious comments on thy sport, Cannot dispraise but in a kind of praise; Naming thy name blesses an ill report.

那条专揭你个人隐私的不烂之舌，想对你的行为造出些猥亵的流言，也不得不用赞美之词来掩盖其责难，邪恶的话儿甜因有你的美名作装点。

Both the Fifth Circuit ruling and the original Texas decision cited a law from 1873 called the Comstock Act, which forbids the mailing of " obscene, lewd or lascivious " materials.

第五巡回法院的裁决和得克萨斯州最初的裁决都引用了 1873 年的一项名为康斯托克法案的法律，该法案禁止邮寄“淫秽、下流或好色”的材料。

Even his virtues also led him farther astray; for, born with a warm constitution and lively fancy, nature carried him toward the other sex with such eager fondness, that he soon became lascivious.

甚至他的美德也使他误入歧途。因为，生来就有温暖的体格和活泼的幻想，天性使他对异性怀有如此热切的喜爱，以至于他很快就变得好色了。