| 释义 |
It really winds me up when he goes on about teachers having an easy life.他不停地说教师的日子过得很轻松，真是把我气坏了。Get out of here you little creep! You make me sick!出去，你这小讨厌！你把我气坏了！Joe went ape when we tried to take the car keys away from him outside the bar.我们在酒吧外面想拿走乔的汽车钥匙，他气坏了。Tina really annoyed me in the meeting this morning.在今天上午的会上，蒂娜真是把我气坏了。She'll have a heart attack if I tell her.如果我告诉她，她会气坏的。You speak to me as if I'm stupid and it really fucks me off.你那样跟我说话，就好像我是个蠢货，真把我气坏了。Colleagues were furious at doing her work while she wined and dined.同事们干着她的活儿，而她却在外面大吃大喝，这让大家都气坏了。The heating doesn't work.暖气坏了。You're sending him up the wall.你把他给气坏了。You needed blankets to keep warm because the heating was no use.暖气坏了，所以你需要盖上毯子保暖。I was so mad at him that I told him to go jump in a lake.我被他气坏了，就叫他滚开。You're driving him up the wall.你把他给气坏了。Paul's mother is flipping well angry!保罗的母亲气坏了！I really must be quite mad!.真的，我一定是气坏了！They tore up the garden, so she's fit to be tied.他们掘了菜园，她气坏了。Walter came home furious at something his boss had said.因为老板说了些什么话，沃尔特回到家里气坏了。 |