| 例句 |
The police report described the scene in gruesome detail.警方的报告描绘了现场令人毛骨悚然的细节。I was horrified by the senseless and sanguinary violence.这种毫无意义的血腥暴力行为使我毛骨悚然。Police have made a macabre discovery.警方有一个令人毛骨悚然的发现。She made a rather sick joke about death.她讲了个关于死亡的令人毛骨悚然的笑话。The music was pretty spooky.那音乐让人毛骨悚然。When you think of what happened in that house, it sends shivers down your spine.一想起那幢房子里发生的事就让你毛骨悚然。The house looked OK from the outside but inside it was all dark and creepy.这房子从外面看上去可以，不过里面一片漆黑，令人毛骨悚然。Fear thrilled through my veins.恐惧使我全身毛骨悚然。Her behavior was truly ghastly. 她的行为实在让人毛骨悚然。Below was a terrifyingly deep crevasse.下面是一条深不见底的裂隙，令人毛骨悚然。I heard a tapping on the window which made my blood run cold.我听见有人敲窗户，顿时吓得毛骨悚然。These chilling heroines make Hart's books compulsive reading.这些令人毛骨悚然的女主人公使哈特的书读起来让人爱不释手。It feels a little creepy in here.这里有点儿令人毛骨悚然。The way he stared at her made her flesh creep.他盯着她看的那个样子令她毛骨悚然。The thought of jumping out of a plane makes my hair stand on end.老实说，一想到从飞行的飞机上跳下来就让我毛骨悚然。She gave us a lurid description of the birth.她向我们描述的分娩过程令人毛骨悚然。Mary went upstairs to look for Dean and seconds later I heard a blood-curdling scream.玛丽上楼去找迪安，没过几秒钟我听到了一声令人毛骨悚然的尖叫。The sound of his cold voice sent shivers down my spine.他阴冷的嗓音令我毛骨悚然。Her words sent chills down my spine.她的话让我毛骨悚然。His ghost story gave the children the creeps.他讲的鬼故事使孩子们毛骨悚然。I got a real creepy feeling on the way over there, as if someone was watching me.去那里的路上我有一种毛骨悚然的感觉，好像有人在盯着我看似的。This is a film that will chill you to the marrow.这是部令人毛骨悚然的影片。The strange sound made his blood curdle.那奇怪的声音令他毛骨悚然。Today's newspaper gives all the ghastly details of the murder.今天的报纸刊登了谋杀案的全部细节，令人毛骨悚然。The mysterious sound made my flesh creep.那神秘的声音吓得我毛骨悚然。She gives me this creepy feeling.她给了我这种毛骨悚然的感觉。She was thrilled with terror when she saw the scene of the murder.她看到凶杀现场时，吓得毛骨悚然。This place is really creepy. Let's get out of here.这地方真令人毛骨悚然，我们走吧。Some of the scenes we witnessed were quite horrific.我们亲眼目睹的场面之中有些令人毛骨悚然。He jerked his head round and saw something that chilled his blood.他猛地转过头去，看到的东西真是让他毛骨悚然。That house gives me the creeps.那房子使我毛骨悚然。That guy gives me the creeps.那家伙令我毛骨悚然。The collection includes a spine-chilling ghost story by Edgar Allan Poe.这本文集收有一篇埃德加·艾伦·坡写的令人毛骨悚然的鬼故事。I heard the most awful and bloodcurdling yells.我听到最可怕的令人毛骨悚然的喊叫声。Boyce could tell you tales that made your blood curdle.博伊斯会给你讲让你毛骨悚然的故事。Snakes give me the shivers.蛇令我毛骨悚然。She had me quite goosey by her tales.她的故事使我听了毛骨悚然。The eerie howl of the siren sent chills up her spine.警报器那怪异恐怖的鸣叫声使她感到毛骨悚然。The memory of all that blood was enough to make my flesh crawl/creep. 有关那些血腥场面的记忆足以令我起鸡皮疙瘩/毛骨悚然。Police discovered a macabre scene inside the house.警方在房子里看到了令人毛骨悚然的一幕。 |