| 例句 |
Some of the instrumentation is exquisite, particularly for harp and flute.有些器乐段落谱写得非常优美，尤其是竖琴和长笛的部分。We've condensed the most important news down to a few paragraphs.我们把最重要的新闻压缩为几个段落。Here is my revision of the paragraph.这里是我修改过的段落。He struck the sentence from the paragraph.他把那句话从段落中删去了。Present your main arguments in clearly differentiated paragraphs.在区分得很清楚的段落里提出你的主要论点。Don't forget to indent when starting a new paragraph.开始一个新的段落时记得要缩格。The paragraph is rendered ambiguous by the writer's careless use of pronouns.作者使用代词不严谨致使这个段落的意思含糊不清。This is the place where the story gets most exciting.这儿是故事情节最引人入胜的段落。The length of a paragraph depends on the information it conveys.段落的长度取决于它所传达的信息。The length of a paragraph depends on the information it conveys.段落的长度取决于其传递的信息。The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。There are jerky passages, not wholly within the author's control.有些段落文体变化突兀，多少不大听命于作者的笔了。The quotation of very long passages should be avoided.应该避免摘引非常长的段落。There are no warm passages in this book.这本书中无色情段落。His writings are filled with poignant passages describing winter winds.他的作品中充满了描述冬日寒风的感伤段落。The paragraphs are not in a logical order.这些段落的排列不合逻辑。The book contains numerous plagiarized passages.该书有许多段落是抄袭的。There's a lot of slang in this passage.这个段落中有很多俚语。Let's leave more space between the paragraphs.段落之间多留些间距。This paragraph doesn't make sense.这个段落讲不通。Despite the occasional longueurs, this is an impressive first novel.尽管有些段落很沉闷，但它仍不失为一部给人留下深刻印象的小说处女作。A new paragraph indicates a change in topic.新的段落代表话题的转换。Start each paragraph on a new line.每个段落都要另起一行。His diaries include passages that are barely intelligible. 他的日记中有些段落几乎让人无法认读。The descriptive passages are well observed.这部分描写性段落笔触细致入微。The book contains many fine descriptive passages about everyday life in China.本书中有许多描写中国人日常生活的精彩段落。There are some wonderful descriptive passages in the novel.小说中有些段落的描写非常出色。This whole chapter could be condensed into a few paragraphs.这一整章可以压缩成几个段落。I think you should change the order of these paragraphs.我觉得你应该重新排列这几个段落的顺序。Goldstone flipped through the pages and stabbed his thumb at the paragraph he was looking for.戈德斯通翻动书页，大拇指按到他正在寻找的那个段落上。The choir has sung only two verses of the last hymn.唱诗班只唱了最后一首赞美诗的两个段落。Your paragraphs do not stand alone: each one is a unit of a larger piece of writing.你的这些段落无法独立成文：每一段都是一篇大文章的一个组成部分。 |