例句 |
The fighting between the different groups has become a self-perpetuating spiral of death and hatred.不同社会群体之间的斗争导致了死亡与憎恨的永无止境的恶性循环。The Medical Examiner had placed the time of death at somewhere between midnight and two o'clock in the morning.验尸官认为死亡时间大约在午夜到凌晨两点之间。In fact, the entire novel is a long meditation on child-bearing and mortality.实际上,整部小说就是一部关于生孩子与死亡的长篇沉思录。After the final game there was a moving tribute to one of the players, who died tragically during the season.最后一场比赛结束后举行了一个感人的纪念活动,以对本赛季中不幸死亡的一位球员表示敬意。People find it difficult to talk openly about death.人们发现很难坦率地谈论死亡。Factual and forensic evidence makes a suicide verdict the most compelling answer to the mystery of his death.事实和法医证据都表明,自杀裁定是对他神秘死亡案件最令人信服的解释。He had been present at the liberation of Nazi death camps in Europe.解放欧洲纳粹死亡集中营时他就在现场。Three small planes flying in formation collided this afternoon, killing four people.今天下午三架编队飞行的小型飞机发生碰撞,造成四人死亡。Death in custody in a police station is not, strictly, reportable unless it is unnatural or of unknown cause.警察局拘留期间发生的死亡,严格说来,并不是非报告不可的,除非是横死或死因不明。The hospital refused to admit liability for the deaths of the two young children.医院对两名幼儿的死亡拒绝承认责任。The babies had been smothered to death.这些婴儿是窒息死亡的。His remarkable life and tragic death poignantly express the hopes and disappointments of a whole generation.他杰出的一生和悲惨的死亡动人心魄地表现了整整一代人的希望与失望。Though they expected immediate death, they seemed without fear.虽然他们预计死亡即将来到,但他们似乎毫不惧怕。News reports suggest that over 300 people may have died.新闻报道说可能已有三百多人死亡。She's very religious, so death holds no fear for her.她笃信宗教,所以死亡对她来说一点也不可怕。His best friend was killed in a skiing accident.他最要好的一位朋友在一次滑雪事故中死亡。As they shorten, cells become more prone to disease and death.细胞变小后就会更容易感染疾病,也更容易死亡。Peter was devastated by his wife's death.彼得因妻子的死亡而身心交瘁。The car crash caused one fatality and several serious injuries.车祸导致一人死亡,数人重伤。The activist died under suspicious circumstances while he was in police custody.该名活跃分子被警察拘留期间死亡,死因可疑。Obsessional personalities commonly ruminate excessively about death.有强迫症的人通常过多地思考死亡的问题。Some old people are philosophical about death.有些老年人把死亡看得很淡。The circumstances surrounding the child's death are being investigated.有关孩子死亡的情况正在调查中。Police are puzzled about the man's death. There was no sign of a struggle and no suicide note.警方对此人的死亡困惑不解:既没有搏斗的迹象,也没有自杀前留下的遗书。He overplayed the death scene.在死亡那一场戏中他的表演太过了。If untreated, a canker in your dog's ear can cause death.如果不予治疗,耳溃疡可以造成你的狗死亡。Without Water, all life forms would die.没有水,所有的生物都会死亡。I promised myself I'd defy all the prophets of doom and battle back to fitness.我发誓要打破所有的死亡预言,力争恢复健康。Animals have died as a consequence of coming into contact with this chemical.已经有动物因为接触了这种化学物而死亡。How people in a certain era bury their dead says much about the prevailing attitudes toward death.某个特定时代的人们如何埋葬逝者很大程度上反映出当时人们对待死亡的普遍态度。He made gnomic utterances concerning death.他就死亡话题说了一番精辟的话。The victim was pronounced dead on arrival at Southampton Hospital.受害者到达南安普敦医院时就被宣布死亡了。A full murder inquiry was launched after the company chairman died in suspicious circumstances.公司董事长的死亡情况有可疑,因此展开了一场全面的凶案调查。The population has been decimated by disease.疾病导致大量人口死亡。The hostages were obsessed by the fear of death.人质被死亡的恐惧所缠扰。His demise is as shrouded in mystery as ever.他的死亡一直笼罩着神秘色彩。It was neglect that caused the infant's death.由于照顾不周导致了婴儿的死亡。Following the shoot-out six people were dead and three were wounded.枪战过后,有六人死亡三人受伤。The family has criticized the military's handling of Robert's death.罗伯特的家人批评军方对罗伯特死亡的事情处理失当。The driver and two of the passengers were killed in the accident.司机和两名乘客在这场事故中死亡。 |