| 例句 |
An atmosphere of joy circumfused the celebration.庆典洋溢着欢乐的气氛。There was unrestrained joy on the faces of the people.人们的脸上洋溢着无尽的欢乐。Although Mark felt depressed he did his best to enter into the spirit for Julie's sake.虽然马克感到沮丧，但为了朱莉，他尽力融入欢乐的气氛中。Our present tears are but the handsels of our joys hereafter.我们现在的眼泪只不过是我们今后欢乐的前奏而已。They stood in silence, their uplifted faces expressing their joy.他们站着没出声，抬起的脸部流露出欢乐的神情。They lived an orderly life occasionally speckled with happiness.他们过着一种有规律的生活，偶尔也有一些欢乐时刻。We had a fun night in the club.我们在俱乐部度过了一个欢乐的夜晚。His daughter is his pride and joy.他女儿是他的骄傲和欢乐。Watching sport gave him great pleasure.观看体育比赛给他带来极大的欢乐。I could not but be happy in the jocundity of your company.有您的欢乐陪伴，我只能高兴。The tree lights twinkled gaily across the lake.湖对岸，树上灯光闪烁，透出欢乐的气氛。She writes about the joys and heartaches of bringing up children.她描述了养育孩子的欢乐与悲伤。The church bells sent forth a merry peal.教堂的钟发出欢乐的声音。The party bloomed with joy and good fellowship.聚会充满了欢乐和友谊。She brought joy to countless people through her music.她用音乐给无数人带去了欢乐。I was once invited to join their hearty freemasonry, to go on marches with them, attend a jamboree, and spend a weekend climbing.我曾受邀和他们同享手足之情，一起游行、参加欢乐的聚会、周末去爬山。Her notion of rural life is a lot of sunshine and fun.她心目中的农村生活是一片阳光和欢乐。They made merry throughout the night.他们整晚都欢乐开怀。Sad memories tinged their present joy.悲伤的往事使他们现时的欢乐带上一丝阴影。She was unexpectedly cheerful, and her dining-room had the decency of clean bareness.她出乎意料地欢乐，她的餐室有一种清洁而无装饰的高雅。His music has brought joy to countless millions.他的音乐给无数人带来了欢乐。Our music is a joyous celebration of life.我们的音乐是对生活的欢乐颂扬。She was in a festive mood.她沉浸在欢乐中。Beauty is everywhere, and it is a source of great joy.美无处不在，是欢乐的源泉。For once Dimbleby lost his composure. It was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.这一次丁布尔比没能控制住自己的感情。他唯一能做的也就是不让欢乐的泪水流下脸庞。Her impersonations provided great amusement for us.她的模仿表演给我们带来了很多欢乐。There was fluctuation between joy and grief, whereby the former outweighed the latter.时而欢乐时而伤心，而二者间欢乐又甚于伤心。Cheerful yesterdays crowded and made their way into his memory.欢乐的往昔涌入他的回忆。All that jollity is just a facade.所有那些欢乐只是一种假象。A joyful spasm took hold of him.一阵欢乐之情涌上他的心头。Imagine the joyful scene when they were reunited with their lost daughter.他们与丢失的女儿团聚时的场面该多么欢乐。Granted, the music is not perfect, but the flaws are outweighed by the sheer joy of the piece.诚然，这音乐算不上完美，然而曲中欢乐无穷，使之瑕不掩瑜。I have experienced as much pain as pleasure.我经受的痛苦同欢乐一样多。 Lars enjoyed the warmth and gaiety of these occasions.拉斯喜欢这类场合温馨和欢乐的气氛。Her impersonations of our teachers were a source of considerable mirth.她对老师们的模仿给大家带来了莫大的欢乐。She excelled at impersonations, which provided great amusement for him and his friends.她擅长模仿，给他和他的朋友们带来了很多欢乐。Recalling cheerful yesterdays cheered the lady.回忆欢乐的往昔使这位女士感到欣慰。I left the gay saloons of New York for the green glades of the country.我离开了纽约欢乐的酒店，来到乡村绿色的林间空地。She cracked a smile that told her joy.她绽出笑容，显露内心的欢乐。The atmosphere is really festive and friendly.气氛真是欢乐而友好。 |