| 例句 |
The ship is in port to have her hull repaired.轮船进港以检修船体。She took the car in for a service yesterday.她昨天把车送去检修了。We're going to have a plumber in to look at the furnace.我们要请管道工来家里检修暖气炉。Make sure that all gas fires and central heating boilers are serviced annually.确保所有的煤气取暖器和中央供暖的锅炉每年都检修一次。Service the car in readiness for the trip.检修汽车以备旅行。The power station has been shut down for essential maintenance.发电站已经关闭以进行必要的检修。Mansell came into the pits, overshot, and reversed.曼塞尔驱车来到赛道旁的检修加油站，开过了头，又倒了回来。The vessel was due for a routine inspection next month.那艘船到下个月就该进行例行检修了。That engine needs a complete overhaul.那台发动机需要彻底的检修。The car has to be serviced every five or six thousand miles.汽车每行驶五六千英里就得检修一次。The driver stopped in the pits to refuel.车手在检修站停车加油。He moved quickly into the pits and climbed rapidly out of the car.他迅速进入检修加油站，飞快地爬出赛车。You should have your car serviced every six months.你应该把汽车每六个月送去检修一次。The cars made two pit stops during the race.整个赛程中这些车两次停下检修加油。Bryce has taken the car in for servicing.布赖斯把车送去检修了。You can go anyplace to get the car serviced.你可以去任何地方给汽车作检修。My car's due for service - I'll book it into a garage next week.我的汽车该检修了，我要预约好下周把它送到车库去。To check for previous body repairs, run your eye over the panels.要检查先前做过的整体检修，可以大概看看那些仪表板。He spent a week helping rejig the wireless.他花一周时间帮着检修无线电。I had had my car serviced at the local garage.我已经把我的车送到当地汽修厂检修了。The driver was forced to pit because of engine problems.车手因发动机出现问题而被迫在检修站停下来。The car had just been serviced and was running perfectly.车刚检修过，车况非常好。I need to take the car in for a service.我需要把车开去检修一下。I've just had the bike serviced, and it looks as good as new.我刚检修过自行车，它看上去就像新的一样。When was the plane last serviced?这架飞机上次检修是什么时候?The engine has been overhauled and runs much more smoothly now.发动机已经检修过了，现在运转起来平稳多了。Nancy took her car to a local garage for a check-up.南希把车开到当地的汽车修理厂检修。We recommend an annual service for all central heating boilers.我们建议对所有中央取暖锅炉进行每年一次的检修。Most of the yachts were laid up for the winter.大部分游艇冬季都入坞检修了。The electrical system needs a complete overhaul.供电系统需要彻底的检修。You should disconnect the power before attempting to repair electrical equipment.在检修电气设备之前应先切断电源。All our replacement parts are guaranteed, if you have your car serviced with us each year.如果你的车每年在我们这里检修，所有的替换部件都有保证。I'm taking the car in to have it serviced this afternoon.我今天下午把车开来检修一下。 |