The Sudanese government is struggling to quell rebellions in the Darfur, south Kordofan, and Blue Nile regions.

苏丹政府正努力平息达尔富尔，南科尔多凡州和蓝尼罗河地区的叛乱。

South Kordofan shares a border with South Sudan.

南科尔多凡州与南苏丹接壤。

Dr. Tom Catena works at the Mother of Mercy hospital in Sudan's South Kordofan state.

Tom Catena 医生在苏丹南科尔多凡州的慈悲之母医院工作。

Catena first trained as a doctor in Kenya before going to South Kordofan state.

Catena 在前往南科尔多凡州之前首先在肯尼亚接受了医生培训。

Part of that, she said, would be to extend the U.N. arms embargo in Darfur to South Kordofan and Blue Nile State, which is also part of the conflict.

她说其中包括将联合国对达尔富尔武器禁运的措施扩大到南科尔多凡州和青尼罗州，后者目前也处于冲突中。

For example, 400,000 people had to flee northern Mali, while 200,000 had to flee Sudan’s South Kordofan and Blue Nile states.

例如，40 万人不得不逃离马里北部， 而 20 万人不得不逃离苏丹的南科尔多凡州和青尼罗州。