| 例句 |
Although he could give her sympathy, any practical help would almost certainly be beyond him.虽然他可以对她表示同情，但是他几乎根本无法提供任何实际的帮助。It's impossible to park in the city centre.市中心根本无法停车。Management initially put forward a number of proposals which were wholly unacceptable to the union.资方最初提出了几项工会根本无法接受的建议。Her mind was full of what had happened the night before, and she just wasn't concentrating.她头脑里满是前一天晚上所发生的事情，根本无法集中精神。Trying to continue with a demanding career and manage a child or two is an impossible juggling act.一边要做一份费神费力的工作一边又要照顾一两个孩子，这根本无法同时兼顾。The couple simply can't get their schedules to jibe.这对夫妻根本无法协调各自的日程安排。There's no way of knowing when the volcano will erupt again.根本无法知道这座火山何时再度爆发。It's impossible to get along with him.根本无法跟他和睦相处。I just can't face the disappointment of my family and friends.我根本无法面对家人和朋友的失望。I had such a bad headache that I couldn't think straight.我头痛欲裂，根本无法有条理地思考。You couldn't hear her speak over the tumult from the screaming fans.在那些尖叫的歌迷的喧闹声中，你根本无法听清她在说什么。She completely monopolized the conversation at lunch.午餐时她滔滔不绝，别人根本无法插嘴。His speech was so complex that recapitulation is impossible.他的演讲太庞杂，根本无法概括。At every turn smoke and flame stopped efforts to get into the building.到处是烟雾和火焰，根本无法进入大楼。The problem is too serious to be ignored altogether.这个问题太严重，根本无法忽视。Throughout her marriage she never considered her husband as her intellectual equal.自结婚之日起，她一直就认为在才智上她丈夫根本无法和她相提并论。As babies, the twins looked so much alike that I just couldn't tell them apart.这对双胞胎在婴儿时期长得非常像，我根本无法将他们分开。There's no way to predict the future health of the banking industry.银行业未来是否会兴旺发达根本无法预测。The sound quality was poor so we couldn't fully appreciate the music.音质太差了，我们根本无法好好欣赏音乐。My sister's latest boyfriend is pretty brainless; it's impossible to have a conversation with him.我姐姐新交的那个男朋友相当笨，根本无法和他交谈。Children in these famine-stricken areas simply cannot be protected from the horror all around them.根本无法保护这些饥荒地区的孩子不受恐怖的环境伤害。Hippos are unable to submerge in the few remaining water holes.在仅剩的几个水坑里，河马根本无法没入水中。James is a real character, completely unpredictable but very funny.詹姆斯实在是古怪，令人根本无法捉摸，可是却非常滑稽。At every turn smoke and flame stopped efforts to get into the living quarters.到处是烟雾和火焰，根本无法进入住处。The British film industry could not pay its way without a substantial export market.要是没有庞大的出口市场，英国电影产业根本无法自负盈亏。A boat like this wouldn't be any good in a storm.这样的一条小船根本无法抵挡暴风雨。Hand-held guns proved no match for heavy armor.手持枪械根本无法同重型装甲抗衡。 |