| 例句 |
They traced the van to a New Jersey car rental agency.他们查出面包车属于新泽西州的一家租车行。We will not rest until we discover the truth.不查出真相我们决不会罢休。I'll try and find out what's cooking.我会尽力查出其中到底有什么名堂。When the clock stopped, he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.钟停以后，他把它拆开，查出毛病所在，又把它重新组装了起来。If I ever find out who did this, I'll make them pay!如果我查出是谁干的，我会让他们付出代价！You can now find out your baby's sex before it is born.现在孩子出生前就可以查出其性别了。The post office tried to trace the lost letter.邮局设法查出那封丢失的信。The disease is diagnosed most often in children.这种疾病最常在儿童身上查出。Hall refused to give his name and address or to pay harbour dues, but the conservancy were able to track down his details.霍尔拒绝提供他的名字和地址，也拒付入港费，但是管理委员会能查出他的详细信息。Has anyone traced the provenances of these paintings?有人查出这些画的来源了吗？We need to find out what's what.我们需要查出事情的真相。The detective nosed out some interesting information on the suspect.侦探查出一些有关这名嫌疑犯的耐人寻味的信息。It was important to my safety that I should remain undetected.对我的安全至关重要的是继续藏头匿尾不被查出。Scientists tracked down the cause of the disease to a particular gene.科学家们查出这种病是由某种基因引起的。The police have traced her movements to the time of her death.警方已追查出她死亡前的行踪。He wants to find out who was behind the killing.他想查出这起凶杀案的幕后真凶。The spy ring had a fifth member as yet still undetected.这个间谍团伙还有第五名成员尚未被查出。It's been difficult for reporters to ferret out the facts in this case.记者很难查出这件事的真相。No effort must be spared in tracking down the leak of information.必须尽一切努力查出消息是如何泄漏的。I have copies of the documents but haven't managed to track down the originals.我有文件的拷贝，但未能查出原件。If I'd dug deeper, I might have found out what happened to his wife.如果我当时再深入调查下去的话，本来是可以查出他妻子出了什么事。They traced the leak to a secretary in the finance department.他们追查出泄密的是财务部的一個秘书。The infection was traced to contaminated food.感染被查出是由受到污染的食物所致。The police are trying to find out who was responsible.警方正设法查出这是谁的责任。They never discovered who the murderer was.他们一直未查出凶手是谁。We found/detected a bug in the program.我们发现/查出了一个程序错误。Exploratory surgery revealed her liver cancer.探查性的外科手术查出她患了肝癌。Staff were interviewed to find out who leaked the story.全体人员都被叫去问话以查出泄露内情的人。The family doctor ordered numerous, expensive medical tests, which revealed no physical problem.那位家庭医生安排了名目繁多、收费昂贵的检查，结果没有查出任何健康问题。He was disqualified when it was found that he was taking steroids.查出他服用类固醇，他因此被取消了资格。The baby was tested prenatally for hereditary diseases.这个婴儿在出生前查出患有遗传性疾病。Advanced computer systems could trace the origin of every gun used in a violent crime.先进的电脑系统可以追查出暴力犯罪案中使用过的每一把枪的来历。The stolen jewels were found in his room; thereupon he was put in jail.被窃的珠宝在他房间内查出，于是他被关进监狱。I'm determined to find out the truth.我决心查出事实真相。Investigators traced the cause of the crash to engine failure.调查人员查出失事的原因是发动机失灵。Several popular beaches were found unfit for bathing although the government passed them last year.有几家火爆的海滨浴场被查出不适于游泳，但是去年政府却宣布他们合格。The murderer was found to be criminally insane.杀人凶手被查出患有精神病。The electrician has diagnosed a fault in the wiring.电工查出了一处线路故障。All the men were being deported even though the real culprits in the fight have not been identified.尽管真凶尚未查出，所有参与斗殴的男子均被驱逐出境。Investigators are still attempting to fix the exact time of the accident.调查人员仍在设法查出事故发生的确切时间。 |