| 例句 |
I was met with downright hostility.我受到了极端的敌视。He is believed to have connections with extremist fundamentalist groups.据信，他与极端原教旨主义组织有联系。The literature on immigration policy is extremely critical of the state.关于移民政策方面的著述对政府持极端批评态度。She would go from one extreme to the other, sometimes spending hundreds of pounds on clothes, and sometimes shopping in charity shops.她会从一个极端走向另一个极端，有时花几百镑买衣服，有时却在慈善商店购物。Extreme nationalism is the single greatest danger to peace in the modern world.在当今世界上极端民族主义是对和平的最大威胁。Such an all-or-nothing approach, ignoring any gradation, is creating a culture where our discussion of risk across the board is naïve.这种极端的、无视渐进过程的态度正在营造一种文化，在这种文化背景下我们对风险的全面讨论显得很幼稚。Mr Drew is known for being very particular.德鲁先生以极端挑剔著称。Clark had become more extreme in his opinions.克拉克的观点变得更为极端。They were forced to resort to desperate/extreme measures.他们被迫采取极端手段。We've had record temperatures. 我们经历了最极端的气温。The committee was uncomfortable about the extremity of the proposal.委员会因该建议太极端而感到不安。The newspaper commissioned a series of articles on the worst excesses of the fashion industry.报社请人撰写了一系列针砭时装业极端倾向的文章。After always putting too much salt in her cooking, she went to the opposite extreme and banished it completely.以前她做菜时总是放很多盐，然后又走到另一个极端，一点儿盐都不放。After spending lavishly for years, the company has now gone to the opposite/other extreme and has cut expenses drastically.铺张浪费数年后，这家公司走向了另一个极端，大幅度削减开支。When the war began many people were caught up in a wave of jingoism.战争爆发时，许多人都被卷入极端爱国主义的浪潮中。Near-fanatical security dampened the sense of occasion.近乎极端的安保措施破坏了现场的盛大氛围。Members of extreme right wing parties are completely opposed to the integration of blacks into white South African society.极端右翼党派的成员完全反对让黑人融入南非的白人社会。She goes from one extreme to the other, and either works very hard or does absolutely nothing.她总是从一个极端到另一个极端，或者勤奋地工作，或者什么也不做。His family lives below the poverty line.他的一家生活极端艰苦。In the past, the region had been protected by its forbidding geography and the extremities of its climate.过去，这个地区令人生畏的地理条件和极端的天气状况使它受到保护。Many species have been wiped out through sublime ignorance.许多物种由于人们的极端无知而灭绝了。His face assumed an expression of sublime conceit.他脸上显出一副极端自负的样子。The very poorest parents are not in work, they are living on benefit.正是这些极端贫困的父母没有工作，靠救济金过活。Some days he doesn't eat anything, while other days he goes to the other extreme and eats everything in the refrigerator.有些天他什么都不吃，而另一些天他又走另一个极端，把冰箱里的存货一扫而空。The board is extremely weak and has not taken leadership.董事会极端软弱，还没能取得领导权。Their views are at opposite extremes from each other.他们的观点极端对立。The attention to detail is almost fanatical.对细节的重视几乎到了极端的地步。She lays herself open to criticism with such unashamedly extreme views.她大言不惭地提出如此极端的观点给人留下了批评的把柄。His recent poll victory could start an ultra-nationalist bandwagon rolling.他在最近民意测验中的胜利可能会掀起一波极端民族主义的浪潮。We like to present an extreme position to get people to react to it.我们喜欢表现得很极端来激起人们的反应。Desperate remedies were resorted to in the search for food.为寻找食物采取了极端的做法。Doug's gone from one extreme to the other - it used to be impossible to drag him away from the TV. Now we can't get him to stay home.道格从一个极端走到了另一个极端一过去他看电视怎也不舍得离开，现在却无法要他留在家里。Whoever planted the bomb showed a total disregard for the safety of the public.无论是谁放置的炸弹都是对公众安全的极端漠视。She used to eat too much, but now she's gone to the opposite extreme and is practically starving herself.她以前吃得太多，可是现在走到了另一个极端，几乎要饿死自己了。Politically, they were poles apart.在政治立场上，他们是极端对立的。Susan and Deborah share an intensely selfish, egotistic streak.苏珊和德博拉两个人都极端自私和自我。By any measure, it was one of the most drastic moves ever taken by an American corporation.不管用什么标准衡量，这都是一家美国公司有史以来所采取的最极端的行动之一。The took extreme measures to conserve fuel.他们采取极端的手段节约燃料。She either loves you or hates you - it's all or nothing with her.她要么爱你，要么恨你——就这么极端。His mood changed/swung from one extreme to the other.他的情绪从一个极端转向另一个极端。 |