| 例句 |
Conan Doyle's stories ran in 'The Strand' magazine.柯南·道尔的小说在《河滨》杂志上连载。His novels were originally published in serial form in a magazine.他的小说原先是以连载的形式刊登在一份杂志上的。Billy showed me the article he'd cut out of the magazine.比利给我看他从杂志上剪下来的那篇文章。She's one of those movie stars who pops up everywhere, on TV, in magazines, on Broadway.她是那种四处露脸的影星，在电视上、杂志上、百老汇，到处可见她的身影。It seems your dismissive opinion is based on a tiddly picture in a magazine.你采取这种不予理会的态度似乎是受杂志上的一幅小图片的影响。I caught Rick slobbering over the models in a magazine.我看到里克对着杂志上的模特儿垂涎欲滴。The solution to this week's puzzle will be published in next week's magazine.本周的谜底将在下周的杂志上公布。There is a lot of advertising in that magazine.那本杂志上有很多广告。His work was reproduced on leaflets and magazines.他的作品被翻印在宣传页和杂志上。I read a snippet she had cut from a magazine.我看了她从杂志上剪下来的一篇文章。She cut out his picture from the magazine.她从杂志上剪下他的照片。A healthy number of her poems were published in the magazine.她有许多首诗发表在这本杂志上。The doggerels published in that magazine are not worth reading.那杂志上刊登的蹩脚诗不值一读。The magazine printed filthy pictures that shocked everyone.该杂志上刊登了一些令人震惊的淫秽图片。After a write-up in Yankee magazine, orders started pouring in.《洋基人》杂志上刊出了一篇评论之后，订单就开始纷纷而至。He's just published a paper in the journal Nature.他刚在《自然》杂志上发表了一篇论文。Her portfolio includes published works in several magazines.她的作品集包含已经在数本杂志上发表过的作品。She feigned interest in a magazine article to avoid meeting the man's stare.她假装对杂志上的一篇文章感兴趣，以避开那位男士盯视的目光。He ripped the page out of the magazine.他把那一页从杂志上撕掉了。I saw a funny piece in an American magazine the other week.几个星期前我在一本美国杂志上看到了一篇有趣的文章。Her story appeared in a national slick.她的故事登在一家全国性的通俗杂志上。Her story was serialized in the magazine.她的短篇小说曾在这本杂志上连载。She claimed that the article in the magazine was defamatory.她声称该杂志上的文章有诽谤性。The winning entry will be published in next month's issue.获胜作品将刊登在下月的杂志上。He'd written a not entirely sympathetic article in the 'Globe'.他在《环球》杂志上发表了一篇不太有同情心的文章。Her wedding got a big photo spread in the magazine.该杂志上有她婚礼的大幅跨页照片。Her walls were covered with pictures cut from magazines.她的墙上贴满了从杂志上剪下来的图片。I hope the fashions pictured in this magazine are not the shape of things to come.我希望这本杂志上刊登的时装不是将来的流行款式。She has published articles in both learned journals and popular magazines.她在学术刊物和流行杂志上都发表过文章。He just published a paper in the journal Nature analyzing the fires.他刚刚在《自然》杂志上发表了一篇分析火灾的论文。According to an article in The Economist the drug could have side effects.《经济学家》杂志上的一篇文章讲到这种药可能有副作用。I cut out the recipe from a magazine.我从一份杂志上剪下了这个食谱。The magazine article contained so many superlatives that I found it hard to believe that what it was saying was true.杂志上的这篇文章用了这么多最高级修饰词，让我觉得其可信度不高。The advertisement will appear in three magazines.这则广告将出现在三本杂志上。The magazine shows people engaging in deviant sexual acts.杂志上写一些人性行为偏离常轨。The film didn't get a very good write-up in Time Out.这部影片在《闲暇》杂志上未获好评。He tore the page out of the magazine.他把这一页从杂志上撕了下来。She has had many credits and namechecks in American Vogue.她是美国版《时尚》杂志的宠儿，名字总是出现在该杂志上。Her theory first saw the light of day in a well-respected magazine.她的理论最先发表在一家很有威望的杂志上。The first chapter of the story is in this issue of the magazine.故事的第一回登在这一期的杂志上。 |