例句 |
He has managed to find a response to each new political development that chimes in with most Germans' instinct.他终于在针对每场新的政治变革的反应中发现了与大多数德国人的本能反应相吻合的一种。A victim's knee-jerk reaction to the crime is often revenge.受害人对罪案的本能反应常常是报复。Their knee-jerk reaction is to object to everything the management suggests.他们的本能反应是反对管理层所提出的任何建议。What had happened was just a stupid male reflex to an attractive woman.过去发生的种种只不过是一个鲁男子对一个俏女人的本能反应。Let's have your gut reaction to the facts as we know them.请告诉我们你对我们所了解的这些事实的本能反应。Our instinctive reaction when someone causes us pain is to strike back.当别人给我们带来痛苦时,我们的本能反应是以牙还牙。All my instincts were against accepting her offer.我所有的本能反应都告诉我不要接受她的提议。For many people, the reflexive response to this kind of demand is to say no.很多人对这种要求的本能反应是拒绝。Almost as a reflex action, I grab my pen as the phone rings.就像是本能反应,电话铃一响我就会抓起钢笔。My spontaneous reaction was to run away.我的本能反应就是逃跑。 |