例句 |
The Aborigines are a nomadic people indigenous to Australia.澳大利亚土著居民是澳大利亚本土的游牧民族。Some native species are being crowded out by exotics.一些本土物种正受到外来物种的排挤。German law forbids the dumping of hazardous waste on German soil.德国法律禁止在德国本土倾倒有害废弃物。Many of the indigenous insects are needed to pollinate the local plants.给当地植物传粉需要许多本土昆虫。Australians are justly proud of their native wildlife.澳大利亚人有充分的理由为他们本土的野生动物感到骄傲。The gas is piped from the oilfields in the North Sea to the mainland.天然气用管道从北海的油田输送到本土。They thought of going to Madeira or mainland Spain, but finally plumped for the Canary Islands.他们考虑过去马德拉群岛,也考虑过去西班牙本土,但最后决定去加那利群岛。Small companies are dependent upon the local economy.小公司依赖本土经济。We added your story for a bit of local colour.我们给你的故事加了一些本土色彩。The Osaka-based group is popular home in Japan and has developed a cult following in the United States.那个来自大阪的组合在日本本土很受欢迎,在美国也拥有一批狂热的歌迷。By cross-breeding with our native red deer, the sika deer have affected the gene pool.梅花鹿通过与我们本土的马鹿杂交,已经影响了鹿群的基因库。 |