例句 |
During the dry season, many of the swamps turn to hard-baked mud.旱季期间,许多沼泽地变成了硬邦邦的泥地。Government employees and officers also stayed away from work during the strike.政府雇员和官员在罢工期间也没去上班。My parents were wonderfully understanding throughout my divorce.在我闹离婚的这段期间,我父母非常体谅我。The library is closed over Easter.复活节期间本图书馆不开放。Throughout the football game a small section of the crowd was chanting offensive slogans.有一小部分人在整场足球赛期间都在反复喊一些冒犯性的口号。Millions of Jewish people were exterminated in concentration camps in the Second World War.二战期间,数百万犹太人在集中营被集体屠杀。The city suspended bus service during the storm.暴风雨期间城市的公交运输中断了。In the winter break I went nowhere, just stayed at home.寒假期间,我什么地方都没去,一直待在家里。He has had to give up luxuries as he scrimps and saves while looking for a job.找工作期间,他只好放弃奢侈的生活,精打细算、省吃俭用。Every vehicle was banned from coming into Mexico City one day a week from Monday to Friday…每周一到周五期间都会有一天禁止所有车辆进入墨西哥城。Evans committed suicide while on remand in Parkhurst prison.埃文斯在帕克赫斯特监狱在押候审期间自杀了。She housed him during his visit.在他拜访期间,她留他住宿。Business is quiet during the holidays.节假日期间生意很清淡。I learned a great deal during my time at Harvard.我在哈佛大学读书期间获益匪浅。Avoid driving a motor vehicle while taking this medication.服用这种药物期间避免驾驶机动车辆。I hope I don't humiliate myself during the presentation.我希望我在演示期间不会出丑。He met his future father-in-law during his visit to Boston.他在波士顿小住期间遇见了他未来的岳父。Health visitors and nurses were very judging and unkind to me when I was having my first child.在我怀第一个孩子期间,卫生访视员和护士对我非常挑剔且不友善。He committed another robbery while out on bail.他在具保候审期间又再次抢劫。During the demonstration, marshals handed over to the police a young man caught breaking shop windows.在示威游行期间,组织者将一名打破商店玻璃被当场抓获的年轻男子交给警方。Austria prospered under Kreisky's chancellorship.奥地利在克赖斯基任总理期间蓬勃发展。The professor was thrown off during her lecture by a ringing cell phone.教授讲课期间有手机响了,这让她分了神。There were huge advances in aviation technology during the Second World War.在第二次世界大战期间航空技术有了长足的发展。Careless or uninformed decisions during these huge storms can lead to loss of life and property.在这些强烈的暴风雨期间,粗心大意的或无知的决定可能会导致生命和财产损失。During his visit to South Africa, the president met Archbishop Tutu.总统在访问南非期间会见了图图大主教。Good mouth care is very important when you are having chemotherapy.接受化疗期间口腔护理非常重要。During his illness his temperament was more mercurial than ever before.生病期间他的性情比以往更加反复无常。While we're in Australia, we're hoping to squeeze in a trip to the Barrier Reef.我们在澳大利亚期间,希望能挤出点时间去大堡礁。You will not be paid for the full period of absence.整个缺勤期间你不会有报酬。While in Taipei she stayed at a four star hotel.她在台北停留期间住在一家四星级饭店。Switzerland remained neutral during World War II.第二次世界大战期间,瑞士保持中立。During her initiation to marriage she followed the same pattern of life.在新婚期间,她遵循老一套的生活模式。He made a fortune in the London property boom.他在伦敦房地产业迅猛发展期间发了财。I first met her during my stint in Washington.我在华盛顿工作期间第一次遇见她。He spent a week in custody awaiting sentence.等候判决期间他被拘押了一个星期。The park will be closed during renovation.公园在整修期间将关闭。During the strike, ambulances will be diverted to private hospitals.在罢工期间,救护车将被转到私人医院去。Some three hundred free outdoor shows are on tap during the weekend festival.周末欢庆期间,有三百来场户外演出供您免费观看。Lent is a time of cleansing, fasting, abstinence and giving to the poor.四旬斋期间是净化心灵、禁食并布施穷苦人的时候。A crowd had assembled in front of the courthouse during the trial.审判期间,法院门前聚集了一群人。 |