| 例句 |
He was falsely implicated in an attempted murder case.他被误认为与一起未遂谋杀案有牵连。There was a major scandal involving the mayor's ties with the Mob.有一桩关于市长和犯罪团伙有牵连的重大丑闻。Several politicians are linked to the bribery and sex scandal.好几位政客与贿赂和性丑闻有牵连。We did not expect that you had come into the picture at all.我们当时根本没想到你会有牵连。The pain of appendicitis may be referred to any region of the abdomen.阑尾炎的疼痛在腹部的任何部位都可以有牵连性痛感。You have no proof of my involvement in anything.你没有证据证明我与任何事有牵连。Allegations had appeared in the press implicating the army and police in some of the killings.媒体上出现了对军方和警察与一些屠杀事件有牵连的指控。The evidence implicated many government officials in the conspiracy. 证据显示许多政府官员与此阴谋有牵连。He was shocked by the implication of his partner in the theft.自己的合作伙伴与这桩盗窃案有牵连，这让他感到震惊。He issued a categorical denial about his involvement in the deal.他断然否认和那件事有牵连。Police were unable to connect her to the crime.警方无法证明她与这起犯罪有牵连。The police had suspected him to be connected with the sabotage, but they found nothing. Case closed.警务人员曾怀疑他同这次破坏活动有牵连，但没有发现什么证据。就此结案。Implication in a murder finally brought him to the gallows.他与一桩谋杀案有牵连，最终被送上了绞刑架。Those involved and benefiting from the scandal must be prepared to stand up and be counted.那些与丑闻有牵连并从中受益的人必须准备公开表明态度了。He threw his partner to the wolves by exposing his involvement in the scandal.他揭发他的合伙人与这个丑闻有牵连，从而使其身处困境。He was mixed up in some dishonest business.他同某件不正当的事有牵连。I think he is something to do with the plot.我认为他与那个阴谋有牵连。The police suspected that some high official was mixed up in the crime.警方怀疑某一高级官员同这一犯罪案件有牵连。Two men have been charged in connection with the fire.有两人被指控与这场火灾有牵连。The police busted him because they think he's involved with a terrorist group.警方认为他与恐怖团伙有牵连而逮捕了他。The President was implicated in the cover-up and forced to resign.总统因与这起真相隐瞒事件有牵连而被迫辞职。The entire family is connected to the Mafia.整个家族与黑手党都有牵连。New evidence implicates Mr Stapleton and his wife in the blackmail attempt.新的证据表明斯特普尔顿先生和他的妻子与敲诈案有牵连。I believe he was concerned in all those matters you mention.我认为他与你提到的所有问题都有牵连。A mother who does not report the abuse is said to be complicit.据说一位没有举报这起虐待事件的母亲与此有牵连。I knew someone who was mixed up in that corruption scandal.我认识的某个人与那件贪污丑闻有牵连。The driver's implication in the crime was never proved.司机与那起案件有牵连一事从未得到证实。The minister was disgraced by the hint of scandal.这位部长由于那种暗示与丑闻有牵连的传说而失势。I didn't want to be associated with it at all.我根本不想与这事有牵连。He was considered tainted by association with the corrupt regime.他因与腐败政府有牵连而名誉受损。The officer was suspected of involvement in an international drugs ring.这名官员被怀疑与国际贩毒集团有牵连。The fact that he ran away seemed to incriminate the boy.他之得以逃跑似乎与那个男孩有牵连。It is his albatross to be involved in the scandal.同这一丑闻有牵连是他的心病。There was a mass of circumstantial evidence linking Watson to the murder.有许多间接证据表明沃森和这起谋杀案有牵连。Sara got entangled with some political group.萨拉与某一政治团体有牵连。There was no evidence that he was concerned in any criminal activity.没有证据显示他与犯罪活动有牵连。A malicious rumour went round that Philip had something to do with the murder.流传着一个恶毒的谣言，说菲利普和这桩凶杀案有牵连。 |