例句 |
It's a strange taste – it reminds me of melons.这味道有点怪,它让我想起甜瓜。As she reversed out into St Mary's Grove she was already feeling odd.当她倒车开进圣玛丽路的时候,就已经感觉有点怪了。He was a bit of a nutter.他有点怪。Something about the way he talked was a little off.他说话的样子有点怪。The question came out of left field, but Mary Ann wasn't really surprised.问题虽然问得有点怪,但玛丽·安并不觉得惊讶。She's kind of strange though. Do you know what I mean?可是她有点怪。你明白我指什么吗?The skirt and jacket looked a little odd together.这裙子和夹克搭配看上去有点怪。He's kind of strange—know what I mean?他有点怪。明白我的意思吧?I really thought it was a bit off the way she behaved.我真的认为她的行为举止有点怪。At first I thought she was a bit weird, but now I'm getting to like her.起初我觉得她有点怪,但现在我渐渐地喜欢上她了。He's kind of strange. Do you know what I mean?他有点怪。你懂我的意思吧?At first I thought he was a bit strange, but I grew to like and respect him over the years.起初我觉得他有点怪,但是多年下来,我逐渐喜欢他,而且尊敬他了。Did Anna warn you that her aunt is rather... well, rather odd?安娜有没有提醒你,她的姨妈有点一有点怪?I think he's a bit kinky - but I like him.我觉得他在那个方面有点怪—但是我喜欢他。Most of my family's OK, but my brother's a bit of an oddball.我们家多数人都正常,就是我哥哥有点怪。Her uncle was a bit of a card.她叔叔有点怪。There was something odd about her story, something that didn't ring true.她的说法有点怪,听起来不真实。It's slightly kooky, but I love it.虽然有点怪,但我喜欢。There's something funny about him.他这个人有点怪。He was definitely a bit of an odd bod.他这人确实有点怪。I said that she was quirky, but I meant it in a good/positive way.我说她有点怪,但我并无恶意。He's kind of strange, if you know what I mean.他有点怪,如果你明白我的意思的话。Mr Price's long body and short arms and legs gave him a rather strange appearance.普赖斯先生躯干部分很长,手脚很短,这使他看上去有点怪。Don't you think the woman upstairs is kind of strange?你不觉得楼上那女人有点怪吗?Her boyfriend's a bit weird but she's nice.她的男朋友有点怪,不过她人倒很好。I have nothing against Sandy personally, but her family's a bit strange.我对桑迪本人并不反感,只是她的家庭有点怪。I always thought Toby was one sandwich short of a picnic. Do you remember how he would sometimes work naked in the garden?我一直觉得托比有点怪,你还记得他有时光着身子在花园里干活的情形吗? |