| 例句 |
She goes a bit funny if she stops taking her drugs.她如果停止吃药行为就会变得有点古怪。He's a nice guy but he's a bit of a flake.他是个好人，不过有点古怪。He's a bit funny - sometimes he's very friendly, other times he just ignores you.他有点古怪—有时候很友好，有时候又会对你不理不睬。There's something weird about that guy. 那个家伙有点古怪。He's a nice guy but he's a little flaky.他是个好人，不过有点古怪。For reasons beyond my comprehension, I feel that his sudden appearance is very screwy.不知为什么，我总觉得他此时出现有点古怪。Sandra's circle of friends was varied, and often a little strange.桑德拉的朋友圈子有各色人等，经常有点古怪。Mr. Withers is a little eccentric, but he's basically harmless.威瑟斯先生有点古怪，但是他基本上不会伤害别人。He said he wasn't coming, which I thought was a bit rum.他说了不会来，我觉得有点古怪。My teacher's a bit of a fruitcake.我的老师有点古怪。She's a little weird isn't she? Oh no, have I put my foot in my mouth? Is she a friend of yours?她有点古怪，是不是？噢，我说漏嘴了吧？她是你朋友吗？He has always been a little peculiar.他为人总是有点古怪。There was something odd about his demeanour.他的神态有点古怪。Harry's behaviour did seem a little odd.哈里的行为看起来确实有点古怪。There was something strange about his new friend.他的新朋友有点古怪。He's a bit of an odd bod but very pleasant.他有点古怪，但挺友善的。Ian really is a bit of a strange bloke.伊恩确实是个有点古怪的家伙。Aunt Nessy was always a bit eccentric.内茜姑妈总是有点古怪。His mother and father thought Jim was a bit of an oddball too.他的父母认为吉姆也有点古怪。 |