| 例句 |
These myths have come down to us from prehistoric times.这些神话从史前一直流传至今。They make a variety of points, but what their complaints come down to is, no one seems to care.他们提了许多意见，但他们的投诉主要可以归结为一点：似乎没人关心此事。Eventually our choice of hotel will come down to how much we can afford.我们最终选择哪家酒店归根结底取决于我们能付得起多少钱。In the end, it all comes down to money.最终，所有问题都归结到钱上。The window curtain comes down to the floor.窗帘一直下垂到地面。The text which has come down to us is only a fragment of the original.课本到我们手里的时候已经破烂不堪了。What the problem comes down to is whether the consumer will be willing to pay more for a higher quality product.问题可归结为：消费者是否愿意花更多的钱购买更高质量的产品。Such a custom has come down to the present moment.这种风俗一直流传到现在。I can't wear this sweater - it almost comes down to my knees!这件毛衣我穿不了，它几乎到我膝盖了！However, when it comes down to somebody that they know, they have a different feeling.然而，涉及他们认识的人，他们的感觉就不同了。I never thought he would come down to begging.我怎么也想不到他会沦落到乞讨为生。Much of the success of a product comes down to presentation.一个产品的成功大部分可归结为包装。If you go into a mosque, you should wear sleeves that at least come down to your elbows.如果你进入清真寺，应该穿袖子至少长达肘部的衣服。She lives uptown and rarely comes down to this part of the city.她住在市郊，很少到市里的这一带来。When it comes down to it, it's the children's education that matters most.归根结底还是儿童的教育最重要。After the euphoria of yesterday's celebrations, the country will come down to earth today.昨天兴高采烈的庆祝之后，今天这个国家将回到现实。When we come down to brass tacks he hasn't enough backbone.我们讨论到实质问题时，他就不那么坚毅了。It all comes down to who holds the purse strings.都得由掌管钱财的人说了算。What it comes down to is, there are bad people out there, and somebody has to deal with them.归根究底，就是有坏人存在，必须有人去对付他们。Does everything we do come down to the pleasure principle?我们做的一切都符合快乐原则吗？I think that it comes down to the fact that people do feel very dependent on their automobile.我认为归根结底就是人们的确十分依赖汽车。Walter Crowley says the problem comes down to money.沃尔特·克劳利说，归根结底就是钱的问题。When you come down to it, however, the basic problems of life have not changed.然而，归根结底，生活中一些基本的问题还是没有变。Right. What I want now is two volunteers to come down to the front.好了，现在我需要两个自告奋勇的人到前面来。The election is going to come down to which candidate seems most trustworthy to the voters. 此次选举归根结底是要看哪位候选人最受选民信赖。Few people, when it comes down to it, are so selfless.说到底，很少有人能这样无私。Our choices come down to staying here or leaving here.我们的选择实际上就是留在这里还是离开这里两条道路。People talk about various reasons for the company's failure, but it all comes down to one thing: a lack of leadership.人们对公司倒闭的原因说法各异，但归结起来就是领导力缺失。In the end, it all comes down to profit.最终一切都归结到利益上。Maybe I can subrogate him to come down to take up the matter.也许我可以替他不顾脸面地处理这事。You had better come down to earth for an hour and cook us some dinner.你最好待一会儿再胡思乱想，还是先抽一个小时给我们做些饭菜吧。 |