例句 |
But these are nominal differences, or differences in name.但这些区别都是名义上的不同,有名无实而已。The queen of that country is only a figurehead.那个国家的女王只是个有名无实的首脑。A large percentage of the population is Catholic, though many are so in name only.大部分人口都是天主教徒,虽然其中许多是有名无实。His relationship with his wife was totally formalized.他跟妻子的关系完全是有名无实的。She felt trapped in an empty marriage.她觉得自己陷进了一段有名无实的婚姻中。The president is essentially a figurehead: the real power lies with the prime minister.总统实质上有名无实:实权掌握在总理手里。This does sound a bit of a busman's holiday.这听起来的确像是个有名无实的假期。Theirs was a marriage in name only.他们的婚姻有名无实。Many of the groups exist in name only.许多团体实际上是有名无实。We had won, but it was a hollow victory.我们赢了,但这是个有名无实的胜利。She became the figurehead of Burma's democratic movement.她成了缅甸民主运动有名无实的领袖。 |