例句 |
It is the judge's duty to give a fair summary of both sides of the case.法官有义务给控辩双方的案情陈述作一个公正的总结。Most people accept the proposition that we have a duty to protect endangered animals.大多数人都认同我们有义务保护濒危动物的观点。It is incumbent upon all of us as loyal citizens to make an extra effort.作为忠诚的公民,我们每个人都有义务加倍努力。The local authority has a duty to restore the child to its natural parents.当地政府有义务把孩子归还给其生身父母。The company owes a duty of care to all its customers.公司有义务照顾好所有顾客。Ava felt obligated to help her mother, even if it meant leaving college.阿娃感到有义务帮助母亲,即使这样做意味着要离开大学也在所不惜。Those who are lucky enough to be wealthy have a duty to give to the hungry.有幸成了富人的人有义务捐助忍饥挨饿的人。The government is morally obliged to do all it can for the refugees.政府在道义上有义务为难民做力所能及的事情。The government has the duty of erecting and maintaining certain public institutions.政府有义务设立并维护某些公共机构。By law, you are obliged to install smoke alarms in the factory.依据法律,你有义务在工厂安装烟雾报警器。The onus is on the shopkeeper to provide goods that live up to the quality of their description.店主有义务提供质量与其描述相符的商品。The government has a duty to provide education for every child.政府有义务给每一位儿童提供接受教育的机会。I feel impelled to write and tell you how disappointed I am with your newspaper.我觉得有义务写信告诉你,我对你们的报纸是多么失望。He was duty bound to help.他有义务提供帮助。We felt it was our duty to help.我们认为我们有义务提供帮助。I signed a contract and I am obligated to fulfil it.我签了合同,就有义务履行。Sarah felt impelled to stay at home and look after her parents.萨拉感到有义务留在家里照顾父母。He is liable for his wife's debts. 他有义务偿还他妻子的债务。It is your responsibility to give the company two weeks notice if you decide to leave.如果你决定离开,你有义务提前两周告知公司。It's the duty of each and every one of us to do their best for the team.我们当中的每个人都有义务为团队尽最大努力。It was still Baker's duty to obey.贝克依然有义务服从。We are duty bound to justify how we spend our funds.我们有义务把资金使用情况说清楚。They felt obliged to offer him hospitality.他们觉得有义务要款待他。This imposes a duty on courts to bind over parents when they have no control over their children.这就使法庭有义务在无权控制孩子的时候命令其父母具结保证。The company is contractually obligated to pay the union.根据合同,公司有义务支付工会费用。The police have a duty to treat all members of the community as equals.警察有义务对社区所有居民一视同仁。He said that he was duty-bound to jail them for a very long time.他说他有义务把他们长期监禁。She felt morally obligated to help.她感觉在道义上有义务帮忙。He felt that he had a moral obligation/responsibility/duty to help the poor.他觉得自己在道义上有义务帮助穷人。We were under obligation to finish the work in a satisfactory way.我们有义务圆满地完成工作。There are obligations to play so many games a year but we are asking too much of the players.运动员虽然有义务每年打这么多场比赛,但我们对他们的要求也太高了。No one had to tell me; I found out on my own.没有人有义务告诉我,我自己发现的。Few of them feel bound by any enduring loyalties.他们中几乎没人觉得有义务要保持忠诚。All adult males will be liable for conscription.所有成年男子都有义务应征入伍。A man has a moral duty to obey the law.每个人都在道德上有义务遵守法律。The ruling obligates airlines to release information about their flight delays.这一裁决规定航空公司有义务公布航班晚点信息。It's up to the travel companies to warn customers of any possible dangers.旅游公司有义务预先告知游客任何可能的危险。I felt honor bound to defend them. 我觉得从道义上讲我有义务保护他们。I felt obligated to let him read the letter.我觉得有义务让他看到这封信。Tenants are obligated to pay their rent on time.房客有义务按时缴纳房租。 |