| 例句 |
This summer has been the hottest on record.今年夏天是有史以来最热的。This is the hottest day we've had so far this summer.今天是今年夏天到现在为止最热的一天。Acapulco is one of Mexico's most popular resorts.阿卡普尔科是墨西哥最热门的度假胜地之一。They like to travel, but they're conformists who go to only the most popular destinations.他们喜欢旅行，但总是随大流，只去那些最热门的旅游地。I have always been one of his most fervent admirers.我一直是他最热心的崇拜者之一。She was one of the president's most zealous supporters.她曾是总统最热情的支持者之一。There are enough facts and figures in this book to keep even the most obsessive anorak fascinated for hours.这本书内容翔实，数据丰富，就连那些最热衷于钻牛角尖的读者也会沉迷其中，数小时不能释手。These skirts have been one of our best movers this spring.这些裙子是今年春季我们最热销的商品之一。The north-south alignment of the house provides shade during the hottest part of the day.房屋的南北走向在一天中最热的时候也能提供阴凉。Her new book is supposed to be the hottest thing since Harry Potter.她的新书被认为是继《哈利·波特》后最热门的书。It's the liveliest bar in town, very popular with the tourists.这是城里最热闹的酒吧，很受游客欢迎。This is our most popular brand of sneaker.这是我们最热销的运动鞋品牌。The Manhattan is one of the best hotspots in town.曼哈顿是城里最热闹的地方之一。The hottest buzz these days was the beheading incident committed by ISIS.这一阵子最热门的话题就是伊斯兰国的斩首事件。The heat of the day made the gymnasium feel like an oven.一天里最热的时候，体操馆里犹如火炉一般。Benitses is the noisiest resort on Corfu, with bars, discos and tavernas.拜尼采斯是科孚岛上最热闹的度假胜地，满是酒吧、迪斯科舞厅和餐馆。He's been one of the most ardent supporters of the administration's policy.他一向是政府政策最热情的支持者之一。David sends his warmest regards to your parents.戴维向你的父母致以最热烈的问候。One of his greatest enthusiasms was yoga.他最热衷的活动之一就是瑜伽。The hottest part of the engine is the cylinder head.发动机最热的部分是气缸盖。The two most fancied horses finished last.那两匹最热门的马落在了最后。We do our shopping before the noon heat.我们总在中午最热的时候之前去买东西。We would like to express our warmest thanks for all you've done.我们想对你们所做的一切表示最热诚的感谢。Please accept my warmest congratulations on your engagement.请接受我对你们订婚最热烈的祝贺。The town square's empty in the heat of the day.在一天中最热的时段，市镇广场上空无一人。Even his most ardent supporters disagreed with this move.甚至连他最热情的支持者也不赞同这个行动。The months of July and August are the hottest.七八月份是最热的时候。To avoid the heat of the day we went out in the mornings.为了避开最热的时候，我们每天上午出门。It was so hot that we nearly melted. But seriously, it was hotter than I've ever experienced.天热得都要把人烤化了。不过说真的，这是我见过的最热的天气。The Gobi desert is one of the hottest places on earth.戈壁沙漠是地球上最热的地方之一。The Brazilians still look firm favourites to take the title.巴西队看上去仍是夺冠的最热门球队。It was the hottest summer in living memory.那是人们记忆中最热的一个夏天。The children there proved to be the quickest and most responsive members of the audience.那儿的孩子们证明确是观众中最为活跃又是反应最热烈的成员。It was the hottest October since records began.这是有史以来最热的十月。They used the swimming-pool, rode, lazed in the deep shade of the oaks in the heat of the day.他们去游泳池游泳，去骑马，一天之中最热之时在橡树的浓阴下消磨时间。She had always been one of the prime minister's strongest supporters.她一向是首相最热烈的支持者之一。Amsterdam is the Netherlands’ most popular tourist destination.阿姆斯特丹是荷兰最热门的一个旅游点。Avoid running or other vigorous exercise during the heat of the day.一天里最热的时候不要跑步或做其他剧烈运动。Education is shaping up as the hottest issue on the agenda.教育逐渐成为议程中最热点的问题。 |