| 例句 |
At the coalface with a deadline looming, you sometimes feel under a lot of pressure.在工作第一线切身面对最后期限的逼近，你有时会感觉压力很大。The breakthrough came hours before a UN deadline.在联合国的最后期限到来前数小时取得了重大突破。The deadline for absentee voting in was Saturday.缺席投票的最后期限是星期六。The deadline to publish the document is a week tomorrow.一周后的明天是公布这份文件的最后期限。The deadline is immovable.最后期限不能改变。The transfer is expected to go through by today's noon deadline.转账被要求在今天中午的最后期限之前完成。You should ensure you do not miss the deadline.你得保证不错过最后期限。Mel was frantically trying to finish all her work before the deadline.梅尔正在紧张地赶她的工作，想在最后期限之前做完。The final draft is due tomorrow.明天是提交定稿的最后期限。I must get this report finished by tomorrow's deadline.我必须在明天最后期限之前完成这份报告。The deadline is next week, so everyone in the office is working 24/7.最后期限是下个星期，所以办公室里人人都在没日没夜地工作。The deadline for applications is being extended, in part because of the postal strike.申请的最后期限延长了，部分原因是邮局发生了罢工。There was a week to go to the deadline and things were looking good.离最后期限还有一个星期，情况看起来很好。If we work at this rate, we'll have a month in hand before our deadline is up!我们如果照这个速度干，就会比最后期限提前一个月干完！They're hoping to work out an agreement well ahead of the deadline.他们希望在最后期限之前尽早制订出一份协议。The deadline's tomorrow. How are we ever going to catch up in time?明天就是最后期限了，我们怎么样才能及时赶出来呢？We were feeling the heat as the deadline approached.随着最后期限的临近，我们渐渐感受到压力。With only months to go before the deadline, the heat is on.离最后期限只剩下几个月，大家的苦日子开始了。He expected the transfer to go through by today's noon deadline.他希望转账在今天中午的最后期限之前完成。They have a deadline that must be met.他们有一个最后期限，必须在那之前完成。The deadline was getting closer and we were under continual pressure to reach our targets.最后期限不断逼近，为达到目标，我们承受着持续的压力。They will have to put out considerable effort to meet the deadline.他们不得不格外努力才能赶上最后期限。The deadline has been pushed back two weeks.最后期限被推后两个星期。Establish deadlines that are more realistic.最后期限要定得再现实一点。As the negotiations grind on, time is passing towards the deadline.谈判没完没了地进行下去，很快就要到最后期限了。Use your deadlines to establish the timeline for your research plan.依据最后期限来确定研究计划的时间表。The project was completed a week past its deadline.工程竣工时间比最后期限晚了一周。It is totally out of the question to postpone the midnight deadline.想要推迟午夜的最后期限是完全不可能的。One month before the deadline we see the hollowness of these promises.离最后期限只有一个月时，我们认识到了这些许诺都是空头支票。He is understood to favour giving a short deadline to Iraq.据了解，他倾向于给伊拉克一个短暂的最后期限。The deadline looms closer with each passing day.最后期限一天天逼近了。We missed the deadline.我们错过了最后期限。Her application got/came in just under the wire. 她在最后期限前提交了申请。I've got to put my best foot forward to meet this deadline.我必须全力以赴，以赶上最后期限。The deadline is not far off/away.最后期限快要到了。The deadline set by the court is Monday.法院确定的最后期限是星期一。Now that the deadline is approaching we all feel under pressure.由于最后期限就要到了，我们都感受到了压力。As the deadline approached she experienced a bewildering array of emotions.随着最后期限的临近，她开始心绪纷乱，不知所措。The deadline was on top of them before they knew it.他们不知道最后期限已经快到了。The deadline crept up on me.他们的最后期限不知不觉就到了。 |