| 例句 |
The team's technical limitations were exposed by the Italians.意大利人使这个队的技术缺陷暴露无遗。My ineptitude had finally been unmasked.我的无能最终被暴露无遗。His eyes, which were shining with cupidity, gave him away.他双眼闪着贪婪的光，让他暴露无遗。The truth about their marriage finally hit home.他们婚姻的真实面目最终暴露无遗。She thinks no one knows how much she likes him, but her face when I said he'd be there really gave her away!她以为没有人知道她多么喜欢他，但是当我说他要去那儿时，她的表情把她的内心情感暴露无遗！The massacre laid bare the moral bankruptcy of the regime.大屠杀使该政权的道德沦丧暴露无遗。He was outclassed by a team that cruelly exposed his lack of pace.有一队人超过了他，他缺乏速度这一点暴露无遗。The gesture was sexually provocative, leaving no room for doubt as to her intentions.那个手势是挑逗性的，她的意图暴露无遗。Cameras bring out the ham in her.众多镜头下她的扭捏作态暴露无遗。By a sudden movement we uncovered the enemy's right flank.我们的突击行动使敌人的右翼暴露无遗。The massacre revealed the moral bankruptcy of the regime.大屠杀使该政权的道德沦丧暴露无遗。When the newspapers published the full story, all his earlier deceits were revealed.报纸报道事情全部经过之后，他以前的所有欺骗行径也就暴露无遗了。The issue was thrown into stark relief.这个问题暴露无遗。This reality casts in strong relief the racist character of the aggression.这一事实使侵略的种族主义本质暴露无遗。Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away.虽然他们费尽心思地扮年轻，但是花白的头发和赘肉却将他们的真实年龄暴露无遗。He failed in the examination and was thus stripped of his borrowed plumes.他考试失败，这样就把他僭据别人成绩的面目暴露无遗了。His eyes gave him away, shining with cupidity.他的眼里闪着贪婪的光芒，使他暴露无遗。 |