| 例句 |
The short-term outlook for employment remains gloomy.近期的就业前景依然暗淡。The fields looked unreal in the pale moonlight.田野在暗淡的月光下如梦似幻。Her eyes dulled and she gazed blankly.她眼神暗淡，呆呆地凝视着。It took a while for my eyes to focus in the dim light of the cave.在洞内暗淡的光线下，过了一会儿我才逐渐看清楚。He likes sombre, muted colours — she likes bright colours.他喜欢暗淡、柔和的颜色;而她喜欢明艳的颜色。Unless the report's recommendations are implemented soon, the future for industry could be very bleak indeed.除非这篇报告中的建议很快实施，否则工业的前景将会非常暗淡。The sunlight through the thick clouds was pale and cool that morning.那天早晨，阳光穿过厚厚的云层，显得既暗淡又清凉。The future for the industry looks even blacker.这个产业的前景看起来更加暗淡。A dim glow of light still emanated from the room.房间里依旧透出暗淡的灯光。Her hair was a dull, darkish brown.她的头发是暗淡的褐色。Reading in a dim light is bad for the eyes.在暗淡的光线下看书有损视力。Years of hard living had blurred but not erased her girlhood beauty.多年的艰辛岁月使她芳容暗淡，但少女时代的美貌仍然依稀可辨。Their economic prospects have dimmed.他们的经济前景变得很暗淡。The coal in the fireplace was still glowing.壁炉里的煤仍在发着暗淡的光。The bird is dull brown and gray in colour.这鸟是暗淡的棕灰色。He looked around in the dim light.他在暗淡的光线中环顾四周。The street lamps gleamed dully through the night's mist.街灯透过夜晚的薄雾发出暗淡而微弱的光。Her dark eyes lit with sudden hope.突如其来的希望使她暗淡的双眸明亮了起来。She was rather fat, and her complexion was muddy and spotty.她有些胖，脸色暗淡多斑。The lamp shone dimly from the doorway.门口的灯发出暗淡的光线。The room was a dull blue colour.房间呈暗淡的蓝色。The weak winter light shone through the window.冬日里一抹暗淡的光线从窗户照射进来。Linseed oil helps restore the shine to a dull surface.亚麻籽油可以有助恢复暗淡表面的光泽。Cats have the ability to see in very dim light.猫能在极暗淡的光线下看见东西。It was sad that his international career should end in such anticlimax.他的国际比赛生涯就这样暗淡收场，真是可悲。The future looked very gloomy.前景很暗淡。The bedside lamp glowed dimly.床头灯发出暗淡的光。Use low lighting to give the room a romantic atmosphere.使用暗淡的灯光，给房间营造出一种浪漫的氛围。Dealers grew concerned over the sliding dollar and receding prospects for economic recovery.交易者对美元走软和经济复苏前景渐趋暗淡渐渐担忧起来。He likes sombre, muted colour; she likes bright colours.他喜欢阴沉暗淡的颜色，而她则喜欢明快的色彩。I couldn't get to sleep until I saw the first pale light of dawn.我一直等看到第一线暗淡的晨光才睡着的。Tropical colours may look rather harsh in our dull northern light.热带色彩在我们北方暗淡的光线下可能显得有点刺目。The dark colours are balanced by the brightness of the walls.明亮的墙壁使这些深色调显得不那么暗淡。Her eyes dulled and she gazed blankly ahead.她眼神暗淡，茫然地凝视着前方。Wallpapers for children too often come only in sickly pastel shades.给孩子们用的墙纸往往颜色苍白暗淡。Marcus peered at me in the faint light that came from the television screen.马库斯在电视荧屏发出的暗淡光线下盯着我。The lamp gave out a dim light.那盏灯发出暗淡的光芒。The dog had no appetite and its eyes were dull.那只狗没有胃口，两眼暗淡无神。The flashlight threw a dim circle of light onto the wall.手电筒在墙上投下一个暗淡的光圈。The outlook was black.前景一片暗淡。 |