例句 |
The bill will be brought before Parliament next year.该议案将于明年提交议会。The new version comes out next year.新款将于明年投放市场。A referendum next year would coincide explosively with the election campaign.明年的全民公决将和竞选活动同时进行,届时局势会十分紧张。A breakthrough may be possible next year.明年可能会有突破。We are already doing the groundwork for the introduction of the plan next year.我们已经在为明年实施计划做些基本的准备工作。We have put some money on one side for next year's summer holiday.我们已经为明年的暑假存了一些钱。Hopefully the tree will produce some blossom next year.希望这棵树在明年能开花。Ken Roach said he wants to manage the football team next year.肯��罗奇说他明年想接管那支足球队。He will come of age next year.明年他将到达法定年龄。The new model will go into production next year.新型号将于明年投产。Thanks for coming. Hope we see you again next year.感谢你的到来。希望明年能够再见到你。What do you think you'll be doing this time next year?你认为明年这个时候你会在做什么?The changes to the national health system will be implemented next year.国民医疗保健制度的改革将于明年实施。He will soon be back in training for next year's National.他将很快回来为明年的全国联赛进行特训。The government cannot see beyond next year's election.政府只关心明年的大选。Next year's profits are expected to be of the same order of magnitude as last year's.明年的利润预计与去年的数额一样。She comes up for re-election next year.在明年的重选中她参加竞选。She's planning to get married next year, by which time she hopes to have a new job.她计划明年结婚,而且希望那时能有份新工作。Workers will be expecting bigger/fatter pay envelopes next year.工人们盼望明年的工资会上涨。The received wisdom is that he will retire within the next year.普遍认为他明年之内会退休。The drama will be shown on American TV next year.明年这部剧将在美国电视台播出。The company has decided to cease all UK operations after this year.公司决定从明年开始停止一切在英国的业务活动。The study of the new drug will be published next year.新药物的研究报告将于明年发表。His contract clearly states that he cannot leave before next year.他的合同上清楚地写着他明年之前不能离开。The company plans to join OFEX next year.该公司计划明年加入(英国)未上市证券市场。The new regulations will take effect next year.新规定将从明年开始实施。It's time to start thinking about next year.该开始考虑明年的事情了。The airline hopes to break even next year and return to profit the following year.那家航空公司希望明年实现收支相抵,在随后一年重新盈利。By next year you could be sitting as a High Court judge.到明年你可能成为高等法院法官。I shall be thirty next year.明年我就三十岁了。A permanent exhibition of Moore's work will open next year.莫尔的作品常设展将于明年开幕。The government has frozen pensions until the end of next year.政府已决定在明年年底之前维持养老金水平不变。A private collection of her early paintings is expected to go under the hammer next year.一批由私人收藏的她的早期画作预计将于明年拍卖。We've budgeted for a new car next year.我们已经有预算明年买一辆新车。Next year we will greatly extend the range of goods that we sell.明年我们将大幅扩展所售商品的范围。The plant is expected to come on-stream early next year.工厂预计明年年初投入生产。Students are planning their class/course schedules for next year.学生们正在制订明年的课程计划。Bob's hoping to travel to Africa next year.鲍勃希望明年去非洲旅行。The contract commits the company to finishing the bridge by next fall.合同规定公司须于明年秋季完成大桥建设工作。Perhaps next year more of us will be able to afford holidays abroad.也许到明年我们中会有更多的人有钱出国度假了。 |