例句 |
I still send her a Christmas card every year, for old times' sake.看在旧日情份上,我每年还会给她寄一张圣诞卡。The street had retained some of its old elegance.这条街保留了一些旧日的风姿。And you think the murderer was someone out of her past?你认为凶手是她旧日的某一熟人吗? Old failings seem to have come back to haunt Rangers in the first week of the new season.新赛季第一周,旧日的失利似乎又重新开始困扰流浪者队。The latest incident is bound to reawaken old hostilities.最近的事件肯定会再度挑起旧日的敌对情绪。Some of the things happening now may seem reminiscent of the old cold war.眼下发生的一些事情可能使人联想起旧日的冷战。Memories of former gaiety haunt the house.满屋都沉浸在旧日欢乐的回忆中。An old track led back through the woods.一条旧日的小道穿过树林通了回来。We should all meet up again - just for old times' sake.我们大家应该重聚一次——就为了重温美好的旧日时光。The carpets, curtains, and cushions had all seen better days but still looked quite pretty.地毯、窗帘、垫子都已失去旧日的光彩,但看上去仍挺漂亮。Must you drag up that old argument?你非得提起旧日的那场争论吗?She burned his old love letters.她烧掉了他的旧日情书。Near him, I could almost believe I still inhabited my old days.在他身边,我几乎可以认为自己仍生活在旧日时光之中。 |