The new movie is to be applauded for refusing to drift into mawkish sentiment.这部新片未落入无病呻吟的俗套,势必会赢得热捧。He dismisses his critics as a bunch of moaners. 他对他的批评者不屑一顾,认为他们是一群无病呻吟的家伙。I think that a lot of poetry published today is obscurantist nonsense.我认为当今出版的很多诗歌都是故弄玄虚的无病呻吟。