| 例句 |
He was unable to get away from his follower.他无法摆脱跟踪者。Moulded by his background, he could not escape the traditional role of strict father.受到出身背景的影响，他无法摆脱传统的严父角色。He just can't snap out of the depression he's had since his wife died.自从他妻子去世以后，他一直无法摆脱忧伤。After the success of her first film, she could not escape the glare of publicity.她的首部电影获得成功后，她就无法摆脱公众的关注了。He was incapable of avoiding fornication and hard drinking.他无法摆脱淫乱和酗酒行为。I have a nagging feeling that I forgot to do something.我有种无法摆脱的感觉，仿佛有件事忘记做了。He is a prisoner of his own past.他无法摆脱自己的过去。They feel a pervasive sense of loss and longing.他们有一种无法摆脱的失落感，心中充满了渴望。I can't seem to shift this cold.我似乎无法摆脱这次感冒。I couldn't shake off a niggling worry. Had I forgotten to lock the office door?我无法摆脱这烦人的担心。我是不是忘记锁上办公室的门了？I suffered, impaled upon those impossible texts.我无法摆脱那些讨厌透顶的文本，苦不堪言。He could not escape the guilt that he felt in the inner recesses of his soul.他无法摆脱内心深处的愧疚。Women were chained to unhappy marriages for life.那时候妇女终生都无法摆脱不幸福的婚姻。His past caught up with him when a former coworker recognized him.一位从前的同事认出了他，使他无法摆脱自己的过去。There was still a nagging doubt in the back of her mind.她的内心深处仍然有一个无法摆脱的疑惑。Many women are trapped in loveless marriages.许多妇女陷入没有爱情的婚姻之中而无法摆脱。I couldn't quite shake the sensation that I'd been fooled.我无法摆脱那种被人捉弄的感觉。She's unable to thrust aside those memories.她无法摆脱那些记忆。Tony may never escape his emotional struggle.或许托尼永远都无法摆脱情感挣扎。I can't throw off this feeling of sadness.我无法摆脱这种悲伤的情绪。He couldn't escape his father's shadow. 他无法摆脱父亲的影响。She was trapped in an abusive relationship with her alcoholic boyfriend.她被酒鬼男朋友虐待而无法摆脱。A sense of dread took hold of him.他感到有一种无法摆脱的恐惧感。Fame has become an albatross around her neck.名气已成为她无法摆脱的烦恼。 |