| 例句 |
She cast a wry glance in her grandmother's direction.她朝奶奶无可奈何地瞟了一眼。Sharon accepted the bad news with resignation.莎伦无可奈何地接受了这个坏消息。Tour operators may be forced to bite the bullet and cut prices.旅行社可能无可奈何被迫降价。He accepted her decision with resignation.他无可奈何地接受了她的决定。Hearing that the train was running late, he sighed in weary resignation.听说火车晚点，他无可奈何地叹了口气。She's tricked you, and you can't do a thing about it.她骗了你，而你却无可奈何。A feeling of despondent resignation laced the air.到处都是一种灰心丧气和无可奈何的情绪。Often he teased me till my temper went and I stamped and screamed, feeling furiously helpless.他经常和我开玩笑，直到我生气地跺脚尖叫，却又无可奈何。We accepted the news with resignation.我们无可奈何地接受了这个消息。They accepted the situation in resignation.他们无可奈何地接受了现状。In despair, the theatre director recast the leading role.无可奈何之下，戏剧导演更换了主角。Sam raised his arms in a helpless gesture.山姆举起双臂作了个无可奈何的姿势。Many people feel powerless in the face of violence.很多人在面对暴力时感到无可奈何。They're through with me now. They have nothing on me.他们现在对我已无可奈何;他们抓不到我的把柄。 He weakly accepted the invitation.他无可奈何地接受了邀请。This decision left us stranded.这一决定使我们无可奈何。She spoke with resignation.她无可奈何地讲了话。 |